É uma emoção indescritível chegar em Catânia de avião, observar sob diferentes ângulos essa enorme presença que é o Etna, e os campos cultivados que imediatamente nos lembram das maravilhosas especialidades culinárias da região que vamos logo saborear!

“(…) Vemos aqui o amor da natureza pelo colorido: como ela se diverte em produzir uma lava azul, cinza e preta e sobre ela esparramar um musgo amarelo e espesso que serve de chão à uma bela suculenta vermelha, que por sua vez cresce exuberantemente rodeada por outras lindas flores violetas. (…)”

E é do exótico café-da-manhã que começamos a nossa reunião de trabalho com a nossa guia!

Marcada pelo barroco, depois do fatídico terremoto de 1693, que destruiu a cidade e boa parte do Vale de Noto, Catânia  é a segunda maior cidade da Sicília e fica a 28km da cratera central do vulcão.

Típica é a feira da cidade, com a grande oferta de peixe, o Duomo com seu elefante alla Bernini e os símbolos da santa padroeira da cidade no topo do obelisco, a folha de palmeira e as flores de lírio.

Quase não perceberemos os sacos escrotais do paquiderme, inseridos após a insistente solicitação da população – a nossa guia nos explica que elefantes possuem estes órgãos internos, mas quando o monumento foi realizado, prevaleceu o desejo fantasioso do povo sobre a anatomia de precisão do artista Vaccarini!

A catedral, dedicada à Santa Ágata e reconstruída na metade do século XVIII sobre restos de termas romanas, tinha sido originalmente construída pelos normanos, no XI ° século. De novo temos uma obraprima do Vaccarini. Aos devotos da santa ou curiosos, escolham Fevereiro para vir à Catânia por causa da Festa de Sant’Agata. Fevereiro também será um mês interessante para quem tem vontade de fazer um trekking no Etna!

Dignos de nota dentro da catedral são o excelente resultado do restauro do século XX, que removeu a decoração em gesso do século XIX e as telas de Guglielmo Borremans, pintor holandês, conhecido como Fiammingo.

Na nave direita, temos a pia batismal com um afresco de Giovanni Tuccari e no segundo pilar, a sepultura de Vincenzo Bellini (que morreu em Paris com apenas 34 anos). Seguindo ao fundo a nave da direita, o portal de entrada em mármore da Capela da Virgem, do século XVI do Mazzolo (1545). A Capela da Santa Ágata é uma das atrações principais com as estruturas em prata com acabamento dourado e que contém as relíquias da santa – um trabalho do final do século XIV do senês Giovanni Di Bartolo. A ábside é decorada com um entalho do final do século XVI do napolitano Scipioni di Guido, com histórias da vida, martírio e transporte das santas relíquias de Constantinopla à Catânia.

A deliciosa e fresca (no verão super quente!) fonte do Amenano, é um trabalho do escultor Tito Angelini, de 1867 e é exatamente a passagem da praça do Duomo à famosa feira da cidade.

À medida que o calor aumentava chegamos na frente do Castelo Ursino, construído por Frederico II e minha pressão abaixava, fui salva pela minha guia quando me ofereceu um Seltz, uma bebida com suco de limão, água com muito gás e sal!

Quem vier pela primeira vez passar mais do que quatro dias em Roma, tem tempo suficiente para passar um final de tarde na maravilhosa admirando o Pincio e a Villa Borghese com guia em português!

Villa Borghese subida pelo Pincio

Onde fica a Villa Borghese em Roma

Mais um fantástico espaço que nos permite de viver uma continuidade urbanística de mais de 2000 anos, o Pincio é a colina de onde temos a panorâmica estonteante da Piazza del Popolo, logo abaixo e a cúpola de São Pedro ao longe; fica entre os Muros Aurelianos e a Villa Medici, hoje esplêndido centro de cultura francesa de Roma.

Villa Borghese com guia em português

O enorme parque da Vila Borghese, na parte de trás do Pincio, tem uma área de aproximadamente 80 hectares e é completamente arborizado com plátanos plantados no período do Cardeal Scipione Borghese (1577-1633) e pinheiros.

  

Villa Borghese com guia em português

O que ver no Parque da Vila Borghese com guia em português

O parque conta também com o cenográfico lago artificial com um pequeno templo dedicado a Esculápio circundado por um jardim inglês com plantas exóticas, bananeira, ciprestes e bambús e representa um verdadeiro monumento natural no panorama magnífico da cidade eterna.

Pequenos templos realizados no século XVIII, uma natureza completamente “organizada” para servir à contemplação e ócio foram cuidadosamente planejadas aqui. O Jardim inglês com o laguinho, o jardim secreto da família, o pomar da família são os lugares mais característicos desta vila, que vale muito à pena conhecer com guia em português. Isso por que é bom entender o contexto no qual os jardins foram feitos, quem eram os Borghese, e o que a realização da mansão e parque significaram e significam hoje para a cidade de Roma.

Naturalmente um dos pontos altos do parque é o jardim típico italiano realizado entre 1610 e 1633, o parque dos Dainos, e a mansão da família Borghese, que hoje contém a famosa coleção, que falamos num outro post!

Villa Borghese, Templino de Esculápio, final do século XVIII

Villa Borghese, Casino de VIlla Borghese

O Globe Theatre da Vila Borghese, excentricidade romana

O parque também possui uma curiosa costrução inspirada no Globe Theatre do Shakespeare, dirigida pelo famoso Gigi Proietti e um picadeiro, antiga zona onde a família Borghese caçava, hoje serve como palco para shows no verão – vi Gilberto Gil aqui, centenas de anos atrás!

Villa Borghese , Aviário

Jardins  italianos da Villa Borghese

A Villa Borghese é fonte de inspiração para a realização de jardins, é um lugar onde corpo e alma respiram profundamente a beleza do Barroco em pleno século XX, é um passeio que você não pode perder! E se for apaixonado por arte, como ir embora de Roma sem ter visto as esculturas de Bernini ou as preciosidades de Caravaggio da Galleria Broghese?!?!

Para o seu roteiro personalizado na Itália com guia em português não hesite em escrever para Guia Brasileira em Roma para pedir seu orçamento.

Roma pode ser vista sob infinitos pontos de vista. Para quem ama a mosaicos medievais, é um prato cheio. Para quem não a conhece, será fácil se apaixonar.

post dedicado à Fátima e à Socorro

Uma das técnicas mais amadas e desenvolvidas pelos romanos foi o mosaico. Neste post vou falar um pouquinho desta técnica durante a Idade Média, pois temos uma série imperdível de obrasprimas aqui que seria um pecado não ver!

Mosaicos Medievais em Roma

Interessante uma observação de Filarete (escultor e arquiteto que viveu na primeira metade do século XV) sobre a queda de pedidos de trabalhos em mosaicos, pois “o custo era muito alto, o tempo para aprender a técnica, longo, assim como o tempo para executá-la”. Filarete também nos informa que para cada cor eram necessárias cinco tonalidades diferentes de pastilhas – e conclui dizendo que “a qualidade das pastilhas de ouro já não era a mesma de antigamente!”

O lugar onde tradicionalmente se produziam as pastilhas era Veneza!

A grande vantagem desta técnica, é que dura muito mais do que o afresco, que já tem uma vida bem longa, se pensar que temos afrescos do século XI onde as figuras ainda podem ser reconhecidas!

Por exemplo, observe a fachada de Santa Maria in Trastevere: a parte superior em afresco e a faixa sobre as janelas arqueadas, em mosaico.

O reboque necessário para receber as pastilhas é constituido por duas camadas, que medem ambas entre 2 e 7 cm. O material era composto por uma espécie de cimento impermeável, pedrinhas de origem vulcânica e cal virgem.  A camada inferior é mais lisinha; a camada superior, que entra em contato com as pastilhas, levemente mais áspera, para facilitar a aderências de pastilhas mais pesadas (de cerâmica, por exemplo) e para obter efeitos de reflexo de luz no caso de pastilhas de vidro.

Uma das dificuldades na realização do mosaico é o tempo de secagem do reboque. Lógico, para que o artista possa inserir as pastilhas, a superfície que está sendo trabalhada não pode secar rápido demais, se não ele não consegue finalizar o preenchimento do desenho.

Em um décimo de metro quadrado da fachada de São Marco foram contadas 800 pastilhas! Haja rapidez e técnica para retardar a secagem do reboque!

Quanto às pastilhas, a maior parte era feita de pasta vítrea, mas também poderiam ser de mármore, cerâmica ou outras pedras duras. E você pode imaginar que os estudiosos de mosaico ainda estão debatendo vivamente sobre a quantidade de tonalidades de cada cor?! No caso de Santa Maria Maior, contam aproximadamente oito tons de azul, quatro de vermelho, sete de violeta, oito de verde e quatorze entre branco e cinza!

Em Roma encontramos uma gama ainda maior, o que nos faz pensar que a qualidade da mão de obra romana era realmente especial!

Quando vier à Roma, não perca a oportunidade de aprofundir suas curiosidades sobre esta técnica maravilhosa com uma guia de turismo competente, que vai deixar você literalmente de boca aberta!

E ainda falta falar das pastilhas de metais preciosos e sobre a iconografia – isso é assunto pra muitas horas!

Garanta a sua viagem na Itália com guia em português particular da mais alta qualidade; não hesite em escrever para Guia Brasileira em Roma para pedir seu orçamento.

Dicas para ver o Papa em Roma: o encontro com o papa em Roma chama-se “Audiência” e acontece às quartas-feiras acontece às 10.00 e dura em média 1h.

Como ver o papa em Roma

POST UPDATE 03.11.2017

É bom chegar bem cedo na praça para pegar lugares bons. Ideal é sair de casa no máximo às 07 da manhã.

Antigamente entrava-se na praça por qualquer lado, através de qualquer coluna, era tudo livre. Infelizmente depois dos atentados de Paris em 2015, hoje existem duas entradas para a praça por causa do controle de metais que todos devem passar neste momento: à direita (Via di Porta Angelica) e à esquerda (Via Paulo VI), vindo da Via della Conciliazione.

Uma vez passado o controle, depois de meia hora de fila obrigatória de segurança, sentam-se nas cadeiras dispostas na praça e às 09h alguns padres começam com  as bençãos  e a receber as pessoas do alto das escadarias de entrada, lugar exclusivo para clero e personsalidades importantes.

O papa chega às 09.30h e dá duas voltas na praça com o papamóvel, nos corredores que ficam abertos e dividem a praça em dois enormes retângulos. Pacientemente ele passa perto das pessoas, para depois voltar ao centro do alto da entrada da basílica e iniciar uma missa, que é traduzida em várias línguas, por vários padre. Essa reza e benção do papa, que é chamada Audiência papal dura uma hora neste momento com o Francisco (com o Ratzinger durava mais de 2h). Então às 11h o papa vai embora e inicia-se a evacuação da praça.

O fato é que o papa é sempre o papa, amado e as pessoas ficam muito felizes em vê-lo, até os não praticantes ou os curiosos, por isso é um evento que atrai milhares de pessoas todas as semanas.

Para solicitar os tickets ao Vaticano, que são gratuitos, é necessário mandar um fax à prefeitura da Casa Pontifícia, número Fax: +39 06 6988 5863 e aguardar a resposta. O formulário que deve ser preenchido e enviado via fax para a solicitação pode ser baixado na página http://www.vatican.va/various/prefettura/it/biglietti_it.html. Sublinho o fato que este procedimento é solicitado pelo Vaticano e não tem nada a ver com a nossa empresa. A simples solicitação de tickets ao Vaticano não envolve nenhum tipo de serviço oferecido por nós.

Com a resposta do Vaticano, que chega pelo correio, você vai ao Portão de Bronze entre às 15 e às 19.30h do dia anterior à audiência e retira os tickets. É também possível retirar os tickets no mesmo dia da audiência, entre às 08h e 10h. Achei este fantástico mapa da cidade do Vaticano no site oficial do Vaticano: http://www.vatican.va/news_services/press/documentazione/documents/sp_ss_scv/informazione_generale/sp_ss_scv_info-generale_it.html#Piantina della Città del Vaticano

 

A vantagem em ter os tickets é ter o direito de se sentar nas cadeiras dispostas na Praça São Pedro. Apesar da capacidade da praça ser de 224.000 pessoas, e justamente por essa razão, é aconselhável ter estes tickets.

O que todo mundo (a minha opinião em relação a assuntos de Itália são sempre tendenciosas) diz a respeito da audiência com o papa é que vale a pena, pois você partecipa ativamente da instituição católica na sua própria sede… além do Papa Francisco ter um grande carisma!

Qual a diferença entre o Angelus e a Audiência papal de quarta feira? Saiba sobre o que é o Angelus aqui: https://www.romaemportugues.com.br/o-que-e-o-angelus/

Garanta a sua viagem na Itália com guia em português particular da mais alta qualidade; não hesite em escrever para Guia Brasileira em Roma para pedir seu orçamento.

Roma para Ateus: outro dia estava preparando um roteiro para uma família, primeira vez em Roma, e com tempo suficiente para dar uma boa volta pela cidade. Fuçando em muitos cantos, fiz um roteiro básico mas muito interessante.  Mais interessante do que o roteiro “corrido” de três dias – modéstia à parte, um roteiro escrito por mim, é um verdadeiro chuchu! Enfim, recebo uma resposta tipo “gostei muito do roteiro, só o dia x está muito sacro”. Achei muito interessante este comentário e pensei que este ponto de vista poderia ser o de muita gente, e resolvi dedicar aqui algumas palavras sobre o fato de Roma ter muitas igrejas e ir à igrejas em Roma (e iria tão longe e diria que nem é o caso só de Roma, mas da Itália inteira!) definitivamente não é uma atividade exclusivamente religiosa, mas de cunho artístico, cultural, histórico e social!

A figura do homem Jesus é estudada desde o Iluminismo e nos dias de hoje foram encontrados vários documentos importantes em grego, latim, aramaico e até árabe, que comentam sobre este personagem histórico importantíssimo. Goste ou não de Jesus, seja você cristão, protestante, judeu ou ortodoxo, Jesus (e consequentemente, o monoteísmo cristão) teve e tem um peso histórico de enorme relevância no percurso do desenvolvimento da sociedade ocidental, esta sociedade em que vivemos.

O mundo romano, do qual herdamos a língua, usos, costumes, arte, arquitetura e religião, foi completamente revolucionado pelo homem que nasceu Jesus e morreu Cristo. Em nome deste personagem histórico ocorreram assassinatos de massa (Nero, 64 d.C. e parte dos espetáculos dos circos de Roma), mudaram a forma em que nós cuidamos dos nossos parentes depois que morrem, foram erguidos os mais lindos e maiores templos que desafiam as leis da física e da estética (não creio que aqui sejam necessários exemplos!) e que foram parte fundamental para o desenvolvimento da arte e arquitetura do mundo. Isso, para não falar de como o Homem vê a si mesmo e seu semelhante, a ética e o calendário que dá a forma básica ao nosso cotidiano.

Se você vem a Roma, como perder a chance de observar com atenção e entender um pouco da técnica dos pavimentos cosmatescos; do mosaico romano, que chega ao ponto de ser tão perfeito que pode dar a impressão de ser uma tela a óleo – e se não chamarmos a sua atenção para quando isso acontecer, você certamente não vai notar; do trabalho em mármore de precisão e beleza irrepetíveis da família Vassalletto nos pátios de algumas igrejas; a pintura romana da aurora do cristianismo, e como desde lá, a iconografia cristã se desenvolveu até chegarmos numa obra-prima como o teto da Capela Sistina?

A tão amada urbanização do centro-histórico de Roma com suas fontes e praças também foi “obra cristã”, iniciada e desenvolvida ao longo dos séculos pelos papas. A Fontana de Trevi, que recebe água de uma nascente desde os tempos do famoso general de Augusto, foi uma “simples” licitação, iniciativa de Clemêncio XII para uma obra pública.

Depois das famosas viagens de Goethe, Lord Byron e Irmãos Grimm à Itália e a ligação das cidades européia através da linha de trem, vir a Roma começou a fazer parte da educação de jovens de boas famílias.  Hoje em dia qualquer estudante europeu de Humanas sabe fazer um discurso coerente sobre a figura de Constantino, sobreBernini/Borromini ou a pintura de Caravaggio.

Cinque Terre (“Cinco Terras”) é um conjunto de cinco aldeias na região (estado aqui na Itália) da Ligúria, que são patrimônios UNESCO. Trata-se de pequenas cidadezinhas coladas na costa de escolhos, com as riquezas do patriônio italiano que nunca decepcionam. História, arte, cultura e eno-gastronomia são as razões pela qual se visita as Cinque Terre.

Em 2007 fui parar na Ligúria pela primeira vez, trabalhando com alemães.

Obviamente me apaixonei pelo lugar, pelas pessoas que trabalharam junto comigo e que viraram amigos com quem tenho contato até hoje.

Nós ficávamos estrategicamente estacionados na divisão das regiões da Toscana com a Ligúria, perto de Forte dei Marmi, e cada dia fazíamos passeios com o grupo: um dia Cinque Terre, um dia San Gimignano, um dia Porto Venere e Portofino.

O nosso trabalho era cuidar de grupos enormes e éramos responsáveis pela organização do almoço, da pontualidade das partidas e chegadas de trem para que tudo corresse bem. Em cada lugar que chegávamos, os clientes ficavam livres para explorar a cidadezinha, que nós explicávamos durante a viagem os pontos principais a serem vistos.

Foi neste período que peguei o vírus do “relógio suíço”. Quando trabalho, tudo tem que funcionar assim, perfeitamente, do ponto de vista da qualidade da relação com o cliente, dos serviços oferecidos e das acordos de horários combinados.

Como visitar as Cinque Terre

Cinque Terre é o nome de uma região na costa noroeste onde existem cinco pequenas vilas na província de La Spezia, região da Liguria e que é Patrimônio UNESCO  desde 1997 por causa da beleza da agricultura realizada em terraços. A partir de 1999 esta zona foi colocada sob a  proteção de um Parque Nacional.

Cinque Terre pode ser um passeio de um dia, mas como é muito apaixonante, podendo ficar mais é melhor! Hoje em dia tenho também na minha equipe guias que falam português e adoram brasileiros nesta zona e que facilitam e abrem os caminhos para as preciosidades de cada vilarejo, ajudando o viajante a economizar tempo, indo direto ao ponto de cada parada.

O passeio clássico de um dia para em quatro das cinco aldeias, passando pelas igrejas mais importantes, assim como pontos panorâmicos. A pausa fazemos no restaurante mais gostoso e simpático de Monterosso al Mare, o da Isabella e Marco, “Al Carugio” na Via San Pietro, 9.

Para visitar Cinque Terre, a melhor maneira é utilizar o trem, bilhete incluido no Cinque Terre Card.

Riquezas culturais e eno-gastronômicas

O vinho é cultivado aqui nas colinas que foram escavadas e “terraçadas” para criar mais espaço à plantação há mil anos.  A produção de vinho desta zona é uma das coisas mais maravilhosas do mundo, viva o Cinque Terre DOC! E não é à toa que Cinque Terre faz parte do Patrimônio UNESCO. Típico desta zona é o vinho Sciacchetrà, feito com um procedimento que utiliza uvas supermaturadas, onde o conteúdo alcólico e de açúcares é mais elevado do que o normal.

Em vários vilarejos encontramos igrejas medievais de peregrinagem, onde sem dúvida vale a pena dar uma parada.

Para reservar uma excursão com guia em português, não hesite em nos contactar!

Portofino é um antigo vilarejo de pescadores tão lindo que os americanos tiveram a pachorra de reconstrui-lo nos Estados Unidos!

De brasileiros para brasileiros na Itália: reserve aqui a sua guia de turismo que fala português.

Talvez eu seja suspeita para falar, mas para mim a Itália é o país mais lindo do mundo.

Em qualquer cidade que você sair por aí pelos arredores, vai descobrir tesouros inestimáveis e não vai parar nunca de ser surpreendido. E vai ter o vinho maravilhoso da zona, e as comidas típicas.
Isso é o que eu tenho feito desde 1998, quando cheguei aqui.


Hoje vou mostrar meu passeio em uma cidadezinha tão pequena chamada Sovana, pensa, só tem 460 habitantes – e como vale a pena chegar aqui, é apaixonante!

Estamos na Toscana, solo etrusco, numa zona que foi conquistada pelos romanos no ano de 280 a.C. e a partir desta data sofreu o que os historiadores chamam de processo de romanização.

Em torno ao ano 1000, a poderosa família Aldobrandeschi, que possuía vários feudos na zona da Maremma e do Monte Amiata, mandou contruir um castelo, ao redor do qual formou-se um pequeno burgo. Sovana foi parar nos livro de História, pois aqui nasceu o famoso papa Gregório VII, que deu início às Guerras de investiduras contra Henrique IV, no ano de 1075.

A visita à Catedral dos Santos Pedro e Paulo, contruída sobre uma estrutura do século VI entre os séculos IX e XI e depois finalizada  Gregório VII, vai ficar para sempre na sua memória! A fachada foi restruturada no século XIV, mas a maior parte do edifício é do século XI.

Chegamos pela rua da praça principal na parte de trás da catedral – num dia de sol muito forte de Setembro!

Antes da entrada, passamos por este portão lateral que fica fechado e que já me causou quase uma parada cardíaca de tanta beleza!

O interior da catedral é dividido em três naves com colunas bicolores.

Interessante as decorações dos capitéis, típicas da escola lombarda do XI século, com representações da bíblia (Glória da Virgem Maria com São Bento e São João e Gualberto, do século XVI) e a pia batismal.

Esta catedral contém os espólios de San Memiliano, um bispo de Palermo da segunda metade do século V. Acredita-se que a catedral foi contruída sobre a acrópole etrusca.

De brasileiros para brasileiros na Itália: reserve aqui a sua guia de turismo que fala português.

Este post é dedicado a um assunto interessante: praia na Toscana. A Itália, terra que eu chamo casa há 17 anos, é para mim a representação do paraíso do nosso planeta. Eu me emociono todas as vezes em que entro nos Museus Vaticanos, na vastíssima área arqueológica  de Roma, nas Catacumbas, nas igrejas paleocristãs que foram constantemente restruturadas e adaptadas às modas dos períodos sucessivos, vou muito à Appia Antiga tomar um banho de beleza e mistério (além de um bom aperitivo ao entardecer!).

A Itália tem um mar lindo, com diversas opções de praia, com rochedos ou areia. Não sou um tipo de multidões, por isso planejo as minhas escapadas às praias (de onde coordeno todo o trabalho, pois não posso nunca “tirar férias” como as pessoas que têm profissões tradicionais) ou pouco antes ou pouco depois da alta estação.

E para onde eu “fujo”, quando preciso da Natureza para me ajudar a relaxar? Por exemplo, pro Parco dell’Uccellina, a apenas 170km ao norte de Roma!

A “marca registrada” desta praia são as cabanas com galhos que as pessoas fazem e que são utilizadas pelos visitantes para se protegerem do sol: em alguns casos, verdadeiras obras de arte!

O parque nas margens do Mar Tirreno é uma reserva natural protegida desde 1975 e possui uma área de 9800 hectares. As cidades que os delimitam são Principina (N), Alberese (L) e Talamone (S).

A paisagem daqui é caracterizada por bosques de pinheiros, alguns pequenos lagos, dunas e zonas de pântano. No Brasil, falamos muito da zona da Mata Atlântica, aqui o equivalente (mediterrâneo, obviamente), seria a Macchia Mediterranea. O rio que atravessa a Toscana e passa pelo parque para desaguar no mar, é o Ombrone.

A coisa mais linda que me aconteceu durante a minha última estadia por aqui, foi ver raposas de perto. Amo raposa, fiquei super-emocionada de poder chegar perto de uma que estava perto do único quiosque que vende comidinhas e bebidas e que não fica diretamente na areia, mas depois de um caminho através do bosque de pinheiros (a zona que escolhi). Não é lindo isso? Nada de gente gritando na praia, paz total dos sentidos!

Então, o parque é um maravilhoso lugar para observar pásssaros e ver alguns animais no seu habitat natural, como fuinhas, raposas, gatos selvagens, castor, mas também o falcão pescador, porcos-espinhos (que os antigos romanos trouxeram da África), corujas, lobos, cervos, além de uma série de pássaros migratórios.

Toscana é igual a vinho, certo? Aqui no litoral da Toscana, no Parque dell’Uccellina, voce vai poder saborear a cerveja artesanal toscana, a Maremmana! Não perca essa cerveja, que tem 7,2% de teor alcoólico!

Para quem quiser frequentar o parque, aproveito para incentivar um comportamento que respeite as suas leis, que podem ser resumidas em:
– Sempre caminhar dentro das marcações das trilhas.

– Respeitar o meio ambiente e não colecionar pedras, não remover nenhuma parte da vegetação.
– Evite barulho.
– Não deixar nenhum tipo de lixo na praia, seja esse orgânico ou não.
– Nunca acender fogueiras ou deixar objetos inflamáveis na natureza.
– Ao passear pelo parque, se encontrarem porteiras, deixá-las como as encontraram (fechadas ou abertas).
– Nnunca alimentar nem tocar os animais silvestres mesmo que estes pareçam dóceis.
– Animais de estimação (cães) não são permitidos no parque, nem mesmo com coleira!

Como chegar no Parco dell’Uccellina e informações úteis:

Se vier de carro, você paga retira um boleto na entrada e paga na máquina na saída. o pagamento é calculado pelo número de horas que você passa dentro do parque. Não é caro.

ENTE PARCO REGIONALE DELLA MAREMMA
Via Bersagliere, 7/9 – Alberese (Gr)
info@parco-maremma.it, www.parco-maremma.it

Administração do Parque dell’Uccellina
via del Bersagliere 7/9 – Alberese (GR)
Tel. +39 0564 393211 – Fax. +39 0564 407292, e-mail: info@parco-maremma.it
Aberto ao público de segunda à sexta das 9.00h às 13.00h.

De brasileiros para brasileiros na Itália: reserve aqui a sua guia de turismo que fala português.

Um dos temas mais impressionantes para quem vem à Roma é a abundância de água e fontes. No centro-histórico de Roma existem algums exemplos que podem ser observados na zona arqueológica; a maior parte dos aquedutos de Roma pode ser admirada no famoso Parque dos Aquedutos, que faz parte do Parque da Appia Antica, em uma área que se extende por 240.000 m2.

Os aquedutos de Roma

Passeios alternativos em Roma

“Quem considerar cuidadosamente a quantidade de água para uso público das
termas, piscinas, fontes, casas, jardins e mansões do campo vai perceber a distância
entre a qual a água viaja, os condutores que foram construídos, os montes que foram perfurados, os vales que foram superados… e reconhecerão que nunca existiu no mundo uma obra tão maravilhosa.”

Passeios alternativos em Roma – o aqueduto do Palatino em Roma

Noções básicas e história dos aquedutos romanos

Se voce passar por outras cidades européias, como por exemplo Nîmes (este aqueduto é Patrimônio UNESCO desde 1985, no sul da França)  Colônia ( Alemanha), Segóvia (Espanha),  ou tantas outras, vai poder ver ruínas da grandiosidade dos aquedutos da Roma Antiga. Se  for à Palestina ou Turquia, também vai ver estes monumentos realizados nas antigas colônias romanas.

Tá, Patricia, fantástico, mas por onde passava a água no interior destas arcadas?
Ó, fiz um desenho, é fácil, veja como era composta cada arcada e por onde passava a água:

Desenho do funcionamento de um aqueduto romano

Naturalmente os romanos tinham pensado também na impermeabilização do interior do condutor com um material chamado cocciopesto, que era como uma espécie de cimento.
Tá entendendo a maravilha que é um aqueduto romano?!

Aquedutos de Roma

Sesto Giulio Frontino foi um curator aquarum, um cargo altíssimo na antiguidade; Frontino era responsável pela inteira rede hídrica do império no ano de 97 d.C., no período de Nerva. O  curator aquarum resolvia suas questões diretamente com o imperador, sem intermediários, tão importante era a sua função!

Nós tivemos a sorte de que um livro de Frontino (“De Aquaeductibus urbis Romae”) chegou até nós com informações extremamente precisas sobre a situação das águas do seu tempo, quando a população de Roma chegava a 1.200.000 habitantes.

Aquedutos de Roma – visitas guiadas com guias credenciadas em português

Lista dos aquedutos antigos em Roma

Seguem algumas características dos aquedutos, aqui propostos em ordem cronológica, como no livro de Frontino:

– Aqueduto Água Appia: realizado em 312 a.C pelo censor Appio Claudio Cieco. O comprimento era de 16km a partir da fonte, entre o VIII e o IX milho da Via Prenestina. A capacidade deste aqueduto era de 73.000m³ por dia.

Passeios alternativos em Roma – Parque dos aquedutos

– Aqueduto Anio Vetus: realizado em 272 a.C. pelo censor Manio Curio Dentato. Comprimento: 63 km, com água do rio Aniene, ao leste de Roma. Capacidade máxima: 175.920m³ por dia.

– Aqueduto Água Marcia: Realizado pelo pretor Quintus Marcius Rex em 144 a.C.. Água também do Aniene, mas de uma zona mais ao norte em relação ao Anio Vetus. As suas arcadas percorriam m pedaço de Muros Aurelianos; media 91km de comprimento e tinha uma capacidade de 187.600m³ por dia.

Córrego do parque dos aquedutos de Roma

– Aqueduto Água Tepula:  Água da região dos lagos, nas proximidades da cidade que hoje chamamos de Marino, foi fundado em 125 a.C. pelos censores Servilio Cepione e Cassio Longino. Diferente a nominação deste aqueduto, que não levava o nome de quem tinha ordenado a sua contrução, mas se referia à sua elevada temperatura (“tepula”, tiepida, que quer dizer morna). A sua capacidade era de 17.800m³ por dia.

– Aqueduto Água Iulia: realizado por Agrippa, o general que era o braço direito de Augusto, em 33a.C.. O condutor foi realizado para ser utilizado junto com a Água Tepula. A capacidade era de 48.240m³.

Parque dos aqeuedutos de Roma – a Roma verdadeira e alternativa

– Aqueduto Água Virgem: talvez o mais famoso dos aquedutos hoje em dia, pois é responsável pelo transporte da água que iriga a Fontana di Trevi. Realizado por Agrippa, no ano de 19a.C.. O seu nome é ligado à lenda de uma jovem que teria mostrado uma fonte de água para os soldados do famoso general nos arredores de Roma, quando estes estavam com muita sede e não conheciam uma fonte para beber água. Foi aí que esta moça mostrou a fonte aos soldados e em homenagem a este acontecimento, Agrippa mandou contruir o condutor. Originalmente este aqueduto alimentava as Termas de Agrippa, nas redondezas do Pantheon. A capacidade deste aqueduto era de 100.160m³. Este aqueduto funciona ainda hoje, dizem que é a melhor água de Roma. Eu a bebo muito em Trastevere.

Parque dos aquedutos de Roma – passeios alternativos da Roma verdadeira

– Aqueduto Água Alsietina: ao contrário da Água Virgem, essa água era considerada de péssima qualidade por Frontino. O condutor foi realizado por Augusto em 2a.C. e sua fonte eram os lagos de Martignano e Bracciano e chegavam em Roma depois de percorrer 32km. A baixa capacidade de 15.680m³  se deve ao fato de ter sido construído com a única função de alimentar a naumachia de Augusto, isto é, os lagos artificiais construídos para a realização de jogos de batalhas navais para a diversão do povo. A curiosidade é que os arqueólogos e históricos ainda estão procurando o exato local da famosa naumachia de Augusto!

– Aqueduto Água Claudia: obra iniciada pelo famoso Calígola no ano de 38d.C. e terminada  em 52d.C.. O nosso Calígula não nos desaponta e realizou uma obra “faraônica”, pois o seu aqueduto trazia água através do canal de 68km, 15 dos quais sobre a terra. A fonte deste aqueduto estava no XXXVIII milho da Via Sublacense. Os últimos 10km antes de entrar em Roma são “uma das características mais impressionantes dos arredores de Roma”, segundo o grande Prof. Coarelli. Este aqueduto foi incluído nos Muros Aurelianos. A capacidade deste aqueduto era de 184.280m³

– Aqueduto Anio Novus: o Aniene Novo foi construído junto com o condutor de Água Claudia e boa parte do seu percurso o acompanhava. O comprimento total era de 86km e a capacidade, 189.520m³ , o maior de todos.

– Aqueduto Água Traiana: é um dos dois aquedutos construídos depois da redação de Frontino, e infelizmente temos menos informações precisas a respeito deste condutor. Construído em 109d.C., servia a zona de Trastevere e as Termas de Traiano. A nascente era perto do lago de Bracciano e seu comprimento era de 32km.

– Aqueduto Alexandrino: na cronologia das construções, foi o último realizado, graças ao imperador Alexandre Severo, em torno ao ano de 226d.C.. A nascente ficava a 38km de Roma, ao norte de uma cidadezinha que hoje chamamos de Colonna. Sua função era alimentar as Termas Alexandrinas do Campo Marzio.

Curiosidade: A capacidade total dos nove antigos aquedutos era de 992.200m³ por dia. Se calculamos a população por capacidade, temos o resultado de 1000 litros de água por habitante; os dados de 1968 cairam para 468 litros por habitante.

Quem sabe um dia neste planeta vamos compreender que a água é o bem mais grandioso que temos à disposição!

Parafraseando Tom Jobim, “Roma não é para principiantes”. Relembro que a profissão de guia de turismo na Itália é regulamentada, portanto é necessário que o profissional escolhido seja um GUIA  – e não ACOMPANHANTE –  credenciado. Reserve aqui a sua guia de turismo profissional que fala português; você vai aproveitar muito mais os seus passeios!

Para falar de compras em Roma, nada melhor do que conhecer e confiar na pessoa que vende! Hoje venho deixar aqui uma dica para quem precisar de relojoaria de confiança em Roma.

Achei interessante a sua escolha de marcas e modelos, pois é reduzida, mas caracteriza quem apreça a beleza simples, e digo aqui “simples” no sentido de resultado de anos de dedicação ao próprio produto.

Naturalmente nesta coleção não podem faltar os suíços: temos o Mondaine, representado pelo modelo inspirado pelos relógios das estações de trem, pérola de design do século XX que desde que foi lançado, em 1944, nunca saiu de moda.

A partir de 1986, a Mondaine lançou este famoso modelo com algumas variações, para atingir um maior público, arredondando os lados e fazendo a linha feminina, de 33mm de diâmetro. Super-pagáveis, estes modelos estão em torno a € 150.

Entre os clássicos masculinos, Marco oferece aos clientes diferentes linhas da Louis Erard, também suíços. Esta marca foi fundada em 1931 e baseada no princípio que rege os relógios suíços, onde cada um possui um mecanismo totalmente mecânico, isto é, cada um é quase um pequeno “ser”.

O Louis Erard se orgulha de ser um fabricante de relógios ultra-tradicional e de ter uma linha de relógios de alta precisão e de design variado que vai do clássico ao ousado, por preços não excessivamente altos.

Outra marca privilegiada por Marco é a Citizen, talvez a marca mais importante de relógios fora da Suíça.

A sede da Citizen fica em Tokio, e iniciou suas pesquisas 100 anos depois da fundação das casas suíças, ligada à tradição de produzir as próprias peças para garantir um produto excelente, mas com a proposta de chegar no maior número de pulsos possível, daí também o seu nome, que significa “cidadão”, em inglês.

Desde 1976 a Citizen já realizava modelos ecológicos, com um foco no meio-ambiente; neste momento Marco nos apresenta a coloridíssima linha SmileSolar Series, relógios que não precisam de nenhuma manutenção e são movidos inteiramente à luz solar.

 

Também com 100 anos de “atraso” em relação às casa suíças, nasceu a italiana Lorenz, com a intenção de unir a precisão suíça com a criatividade italiana; essa marca de relógios pode ser considerada um dos grandes precursores do famoso “made in Italy“, junto com a Vespa e a famosa Fiat Cinquecento!

O resultado é um produto que consegue ser tradicional, mas sem ser convencional, para quem aprecia o made in Italy e gosta de estilo.