Roma e Florença em Português - Passeios em Roma com guia credenciada oficial em português.
  • Serviços
  • Turismo na Toscana
  • Itália
  • Subterrâneos
  • Passeios no Vaticano
  • Onde ficar em Roma
Visitas Guiadas Roma
    Passeios no Vaticano
Turismo na Toscana
Pontos turísticos de Roma
Subterrâneos
Onde ficar em Roma
Contato
    Sobre mim
Roma e Florença em Português - Passeios em Roma com guia credenciada oficial em português.
  • Visitas Guiadas Roma
    • Passeios no Vaticano
  • Turismo na Toscana
  • Pontos turísticos de Roma
  • Subterrâneos
  • Onde ficar em Roma
  • Contato
    • Sobre mim
#romaemportugues, adriano, afresco, agua, arqueologia, escultura, fontes de roma, guia brasileira, igrejas de roma, roma ao ar livre, tours com guia na Italia, viagem incentivo Italia, viagem na Italia com guia em português

O nosso city tour Anjos e Demônios

outubro 18, 2016 by Patricia Carmo Baltazar Nenhum comentário

O nosso city tour Anjos e Demônios é um passeio para fortes corações! Seguir os passos do Prof. Langdon é uma maneira diferente de mergulhar na essência de Roma: o Antigo e o Barroco, com uma pitada de Renascimento. Neste tour vamos direto a alguns monumentos importantes e igrejas que representam pedras milhares da História da Arte e Arquitetura.

O nosso city tour Anjos e Demônios

city tour roma portugues santa maria vitoria afresco - O nosso city tour Anjos e Demônios

 

Passeio Anjos Demonios portugues Igeja Vittoria - O nosso city tour Anjos e Demônios

 

Monumentos e igrejas visitados no Tour Anjos e Demônios

 

Sem dúvida o Pantheon é o edifício antigo mais amado não só por leigos, mas por engenheiros e arquitetos, pois a simplicidade do seu desenho deixa as maiores inteligências perplexas há dois mil anos. Visitá-lo no contexto de um roteiro de um filme americano pode ser um modo fácil de apresentar esta obra monumental à crianças ou somente ter a oportunidade de saber mais sobre as técnicas e materiais de construção e o contexto no qual foi construído.
pantheon edificio turismo roma - O nosso city tour Anjos e Demônios
A pequena e discreta Santa Maria del Popolo poderia passar despercebida ao marinheiro de primeira viagem, mas quem conhece Roma vai saber desvendar os mistérios de Anjos e Demônios, indo além do filme e mostrando um pintor de caráter genial e demoníaco, como o Caravaggio, que tem dois quadros em uma das capelas. O cenário do filme é a Capela Chigi, com a arquitetura de um Rafael Sanzio muito jovem e ambicioso que trabalha no monumento funerário de dois personagens importantes como os seneses Chigi, cujo funeral foi frequentado por nada menos do que 86 carroças da família do papa. Agostinho Chigi foi a grande figura do Renascimento romano que mandou construir e afrescar a VillaFarnesina; foi amante da famosa Impéria. A Capela Chigi é uma obra-prima construída em homenagem à Redenção e à Ressurreição em um ambiente de padres agostinianos da Roma renascimental.
pantheon chuva petalas guia portugues - O nosso city tour Anjos e Demônios
Passeio Anjos Demonios pantheon portugues - O nosso city tour Anjos e Demônios
City tour Anjos e Demônios

 

O Castel Sant’Angeloé um monumento que deve ser compreendido em todas as suas fases, pois é interessante demais para que se percam detalhes desta também monumental obra do imperador Adriano. Este monumento foi inspirado por um mausoléu do Egeu do qual hoje não sobrou nada além das fundações; Roma nos oferece ainda a fantástica possibilidade de, não só observá-lo por fora, mas de entrar neste grandioso edifício. 

santa maria popolo bernini guia portugues - O nosso city tour Anjos e Demônios

O grande cilindro posicionado ás margens do Tibre é hoje um museu, mas foi monumento funerário, forte, prisão e aposentos papais. As suas dimensões se fazem sentir somente quando entramos no seu interior e visitamos os bastiões e subimos a rampa helicoidal entre uma das paredes que eu mais gostaria que pudesse falar – ou talvez não!

city tour roma portugues caste santangelo - O nosso city tour Anjos e Demônios

 

A igreja de Santa Maria della Vitória, é visitada somente por apaixonados por arte e barroco, pois fica um pouquinho fora do centro histórico; passei horas, dias e anos lá dentro estudando-a e deliciando-me com a sua riqueza e posso dizer com tranquilidade que é uma das igrejas que, além da estória do Prof. Langdon, convém ter uma guia para que se possa apreçar melhor sua história, as suas obras de arte e a sua semântica velada – pois é muito mais do que uma igreja, é um museu! 

Passeio Anjos demonios ponte SAntangelo - O nosso city tour Anjos e Demônios
Na ponte Sant’Angelo, antes de entrar no Mausoléu de Adriano

 

Passeio Anjos demonios castel SAntangelo - O nosso city tour Anjos e Demônios
City Tour Anjos e Demônios – No alto do Castel Sant’Angelo

Essa igreja tem uma história muito interessante pela sua posição geográfica e ficava longe da cidade. Durante a sua construção foram encontradas esculturas antigas; aqui temos altares maravilhosamente decorados com pedras semi-preciosas. A arquitetura é tipicamente Barroca e foram empregadas as ordens do Concílio de Trento. Temos revestimentos em diversos tipos de mármores, alabastro da Sicília, uma tela do Domenichino, um afresco atribuido anteriormente a Guido Reni, além do famoso “Êxtase de Santa Teresa” e tantas outras preciosidades.

Passeio Roma Anjos Demonios portugues CastelSAntangelo - O nosso city tour Anjos e Demônios
O cappucino merecido do final do tour!

Para compreender Roma são necesessários anos de estudo de arte, arquitetura e arqueologia e outros tantos anos para aprofundar este conhecimento e escrever artigos como este. Escolha uma guia profissional pois ela fará uma grande diferença na sua estadia. Garanta a sua viagem na Itália com guia em português particular da mais alta qualidade; não hesite em escrever para Guia Brasileira em Roma para pedir seu orçamento.

Passeios Vaticaso Sao Pedro guia portugues - O nosso city tour Anjos e Demônios

Veja também os Museus Vaticanos, Capela Sistina e Basílica de São Pedro com a gente…
e o Coliseu e área arqueológica!

Coliseu FOro Palatino GUia portugues - O nosso city tour Anjos e Demônios
Share:
Reading time: 3 min
afresco, agua, centro histórico de Roma, fontes de roma, italia para brasileiros, italia serviços turísticos, michelangelo em roma, tours com guia na Italia, viagem incentivo Italia, viagem na Italia com guia em português

Palácio Farnese

setembro 25, 2016 by Patricia Carmo Baltazar Nenhum comentário
A maravilhosa Piazza Farnese hospeda o Palácio Farnese , obra-prima do solo do Renascimento romano, realizada por Antonio da Sangallo, o Jovem, Michelangelo, Vignola eGiacomo Della Porta. É maravilhoso passear por esta praça e ver os afrescos da Sala dei Fasti.
praca farnese guia portugues roma - Palácio Farnese

 

O majestoso edifício é dividido em três andares com portão enorme em arco de silhares almofadados. Passar por este portão nos transporta ao mundo antigo, pois naturalmente o projeto original foi inspirado pelas basílicas e enormes arcadas do Foro Romano, as colunas vêm das Termas de Caracalla; sensação impagável de viver o Renascimentoe o mundo antigo, contemporâneamente.
palacio farnese entrada guia roma portugues - Palácio Farnese
A Scala d’Onore nos leva ao primeiro andar, com um ‘meio andar’ onde estão expostos alguns sarcófagos pagãos e esculturas de navios de guerra romanos. A escadaria é quase uma cordonataque indica a grandiosidade do salão onde logo chegaremos: o Salão de Hércules. 
palacio farnese salao hercules guia portugues roma - Palácio Farnese
palacio farnese teto sala hercules esculpido madeira guia roma portugues - Palácio Farnese

 

São 18m de pé direito com a enorme cópia da escultura de Glykon, cujo original está no Museu Arqueológico de Nápoles (logo mais o post sobre este fantástico museu). Nas paredes temos tapetes com desenhos de Rafaelcom os temas “Incendio em Borgo” e o “Papa Leão I impede Átila de entrar em Roma” (com retrato do papa Paolo III). Duas gigantescas alegorias de Guglielmo Della Porta, a “Caridade” e a “Abundânçia” adornam ambos os lados da lareira, realizada em mármores policromáticos pelo Vignola. 
palacio farnese salao fasti receptivo portugues roma - Palácio Farnese
O ambiente de trabalho do atual embaixador francês é uma coisa impressionante: a decoração do teto (provavelmente realizada por Antonio da Sangallo, considerado o mais antigo do palácio) e os afrescos de Salviati se desenvolvem em várias alegorias secundárias que comemoram os fundadores da família Farnese são um exemplo perfeito do luxo e o glamour realizados com a mais fina mão de obra que vivia em Roma no século XVI.
palacio farnese grotescas receptivo brasileiros - Palácio Farnese
O “Salão das Posses” foi afrescado somente no século XIX, mas em pleno estilo renascentista, com grotescas e paisagens de territórios de propriedades da Família Farnese.
palacio farnese cardeal odoardo farnese guia roma portugues - Palácio Farnese

 

O nosso percurso segue para o gabinete do cardeal Odoardo Farnese, sala chamada de “Camerino”, onde temos afrescos do século XVI com exaltações da personalidade deste personagem como “príncipe filósofo”.
palacio farnese cristina suecia guia roma portugues - Palácio Farnese
O Salão Branco foi o primeiro apoio da Cristina da Suéciaem Roma, após chegar em Roma, em 1655, após àconversão ao catolicismo.
Impressionante e também digno de nota pelo luxo dos afrescos é o Salão Vermelho, com mais um maravilhoso teto em madeira esculpida, realizado no século XVI.
palacio farnese salao vermelho guia roma portugues - Palácio Farnese
A Galleria, última sala a ser visitada, é um inteiro museu e nos faz sentir como se estivéssimos nos Museus Vaticanos, em um dos corredores que leva à Capela Sistina. Afrescada pelos irmãos Carracci (com ajuda dos grandes Domenichino e Lanfranco) em pouco mais de dez anos, do ponto de vista estilístico, estes afrescos marcam o final do manierismo “cansado” de repetir a si mesmo e o início do Barroco. Os principais temas afrescados aqui são o “Triunfo do Amor Universal”, “Triunfo de Baco e Ariana” e “Polifemo e Galatea”.
palacio farnese triunfo amor universal guia roma portugues - Palácio Farnese

O Palácio Farnese pode ser visitado com prévia reserva de seis meses de antecedência em italiano ou francês. 

Garanta a sua viagem na Itália com guia em português particular da mais alta qualidade; não hesite em escrever para Guia Brasileira em Roma para pedir seu orçamento.

Site Oficial Palácio Farnese:
http://www.farnese-rome.it/it/index.html 

Endereço: Piazza Farnese, 67
Email: visite-farnese@inventerrome.com
Fax: 0039 0668601460
Reservas para visitas online: www.inventerrome.com
Telefone: 0039 06 68601

Share:
Reading time: 3 min
dicas de Roma, historia do cristianismo, italia para brasileiros, tours com guia na Italia, viagem incentivo Italia, viagem na Italia com guia em português

Mitos e realidade sobre conhecer Roma

setembro 13, 2016 by Patricia Carmo Baltazar 2 Comentários

Compartilho nesta matéria alguns mitos e realidades sobre conhecer Roma. Não saberia bem dizer quando é que o Coliseu e o Vaticano ficaram famosos no mundo… imagino a partir dos anos ’50-’60 com filmes americanos que foram feitos aqui e com as viagens internacionais que começaram a se tornar mais frequentes em ambientes de negócios ou de pessoas que podiam pagar este  tipo de viagem.

guia de ROma coliseu brasileiros - Mitos e realidade sobre conhecer Roma
Interior do Coliseu, programão para a primeira visita à Roma

Sem dúvida, chegar em Roma sem saber nada (ou muito pouco) da sua história deve ter sido uma experiência muito impactante, em iguais proporções ao seu maior monumento: o Coliseu.

guia De Roma foro Traiano portugues - Mitos e realidade sobre conhecer Roma
 Foro de Traiano

Este monumento antigo tem capacidade estimada para entre 50.000 e 75.000 pessoas e para um viajante dos anos ’50-’60-’70 deve ter sido realmente uma impressão brutal que eventualmente fazia com que estas pessoas voltassem pra casa extremamente impressionados pelas dimensões “colossais” deste monumento.

teatro marcello roma guia portugues - Mitos e realidade sobre conhecer Roma
Ao conhecer Roma, não confunda o Teatro Marcello com o Coliseu 😉

Se você pegar qualquer imagem na internet ou vir o mapa que está “pregado” no lado de fora do Foro Romano com a imagem da extensão do Império Romano do IV século, não pode não imaginar que se aqui era a capital deste império “mundial” que ditou regras, usos e costumes por 500 anos, famoso por construir edifícios gigantescos e aquedutos, não é matematicamente possível que tenha  somente o Coliseu para ser visto em Roma.

capitolio ostia antiga guia De roma - Mitos e realidade sobre conhecer Roma
O Capitólio na antiga cidade de Óstia

O período imperial teve seu ápice com uma capital que contava um milhão de habitantes; de onde vinha o grão para alimentar todo este povo? O mármore para revestir e adornar todos os palácios e casas de senadores e nobres? Quantos templos deveriam existir para pedir clemência e proteção e agradecer aos deuses? Onde enterravam-se os mortos? Estas são algumas perguntas que são respondidas com vários sítios arqueológicos que hoje são visitáveis, mas a maioria é extremamente desconhecida pelo grande público que vem à Roma, que vê o Coliseu e acredita ter visto Roma.

Ostia Teatro Tina - Mitos e realidade sobre conhecer Roma
O antigo e maravilhoso teatro de Óstia!

Com a queda do Império Romano, em 476 d.C., aconteceu o fenômeno do “encastelamento”, formação de burgos, ascensão e afirmação da cultura bizantina  que durou até o famoso ano de 1453, a queda de Constantinópoli. Aí estão mais mil anos de construções, edificações de igrejas maravilhosas, torres, burgos, castelos e monastérios.

trastevere porta settimiana guia brasileira trastevere - Mitos e realidade sobre conhecer Roma

Com a descoberta do “Novo mundo”, a nossa Roma já estava mais do que consolidada como “novo império” e recebe um novo impulso para reformar igrejas e construir novas, com o papa que abria estradas, construía hospitais (isso já desde à Alta Idade Média) e uma vasta nobreza e clero que moravam em palácios fantásticos, decorados luxuosamente.

monasterio beneditino farfa roma receptivo portugues - Mitos e realidade sobre conhecer Roma
 Abadia de Farfa

 

afrescos medievais monasterio sao bento visitas guiadas - Mitos e realidade sobre conhecer Roma
 Monastério Beneditino “Santo Speco“,  Subiaco

 

monasterio subiaco guia roma bate e volta portugues - Mitos e realidade sobre conhecer Roma
 Monastério Beneditino “Santo Speco“,  Subiaco

Isso, para não falar do Renascimento tardio romano e do Barroco, iniciando pela primeira igreja jesuíta construída, a Igreja de Jesus, até à Fontana di Trevi, última obra monumental desta saga que tem 2800 anos e se chama Roma.

santa maria vittoria guia roma portugues - Mitos e realidade sobre conhecer Roma
O Êxtase de Santa Teresa, na igreja de Santa Maria della Vittoria

 

igreja jesus guia de roma - Mitos e realidade sobre conhecer Roma
Igreja de Jesus

Conhecer Roma como turista é saber reconhecer as fases principais desde à fundação da cidade no alto do Palatino no VIII antes de Cristo, passando pelo pelo Período Imperial (pois o Republicano nos deixou muito pouca coisa, por uma série de razões), Idade Média, Renascimento e Barroco, grosso modo, e para os mais audázes, visitar o bairro criado pelo Mussolini, a EUR.

Isso para não falar dos etruscos, que “ensinaram” aos romanos praticamente tudo o que nós apreciamos nos romanos!!!

necropole etrusca cerveteri guia De Roma portugues - Mitos e realidade sobre conhecer Roma
Necrópole Etrusca de Cerveteri

 

P1010792light - Mitos e realidade sobre conhecer Roma
 Eu, saindo de uma tumba na Necrópole Etrusca de Cerveteri

Tem gente que vem à Roma e vê o Coliseu e Vaticano e diz que conhece Roma; tem gente que volta 2, 3, 4, 5 vezes para conhecer Roma.
Garanta a sua viagem na Itália com guia em português particular da mais alta qualidade; não hesite em escrever para Guia Brasileira em Roma para pedir seu orçamento.

Share:
Reading time: 3 min
arqueologia, guia brasileira, idade media em roma, igrejas de roma, subterrâneos de Roma, viagem incentivo Italia, viagem na Italia com guia em português

Basílica de São Nicolau em Cárcere

agosto 20, 2016 by Patricia Carmo Baltazar Nenhum comentário

Uma boa dica para quem se apaixona pelos mistérios dos subterrâneos é a Basílica de São Nicolau em Cárcere.

san nicola carcere roma guia portugues - Basílica de São Nicolau em Cárcere

A rua onde ela fica, a Via del Teatro Marcello, é uma das mais interessantes de Roma, pois começa com templos antiquíssimos – na verdade, fundações de templos republicanos no que os arqueólogos chamam de Area Sacra di Sant’Omobono, temos os Templo de Hércules, o Templo de Portunus, passando por antigas mansões-fortes medievais e vai até às construções de edifícios da prefeitura, realizados pelo Mussolini! É ú-ni-ca.

Relembro que a profissão de guia de turismo na Itália é regulamentada, portanto é necessário que o profissional escolhido seja um GUIA  – e não ACOMPANHANTE –  credenciado.

Basílica de São Nicolau

Aqui, contruída sobre três templos antigos, em 1128 foi construída a Basílica de São Nicolau em Cárcere.

nave central sao nicolau carcere guia brasileira - Basílica de São Nicolau em Cárcere

A basílica é dividida em três naves com colunas de monumentos antigos (“colonne di spoglio“). O altar tem um afresco do século XIX, de Vincenzo Pasqualoni, que representa a Glória de Cristo entre a Virgem e São Nicolau.

O teto  da nave central possui três escudos: do Cardeal Martini (titular da igreja em 1865), de Pio IX (centro), o da igreja oriental (altar). Os afrescos da nave central são de Guido Guidi (1865-1866) e representam dez cenas da vida de São Nicolau.

guia de roma afresco altar sao nicolau - Basílica de São Nicolau em Cárcere

Digno de nota é também o cucifixo (séc. XIV) no final da nave da esquerda, que, como afirma a inscrição da nave da direita, moveu os olhos durante uma missa celebrada por São Gaspar del Bufalo (sacerdote da ordem dos Missionários do Preciosíssimo Sangue) no final do século XIX.

A parte mais fascinante desta igreja são… os subterrâneos; para quem acompanha o blog, sabe que onde tiver uma escada para subterrâneos, eu vou descer e olhar!

A maquete que a associação cultural que cuida da igreja nos propõe nos serve de guia para quando estivermos nos subterrâneos.

reconstrucao templos basilica sao nicolau carcere guia roma - Basílica de São Nicolau em Cárcere

O templo do lado Sul era dedicado à deusa do pantão romano, Esperança, e tinha sido construído no ano de 254 a.C.; o templo meio era dedicado à deusa Juno Sospita, construído em 147 a.C.; o templo do lado Norte era dedicado ao deus Jano e tinha sido construído em estilo jônico, no ano de 260 a.C., após a vitória contra os cartagineses, durante a primeira guerra púnica.

subterraneos sao nicola guia brasileira roma - Basílica de São Nicolau em Cárcere

Nos subterrâneos é emocionante ver o antigo nível da estrada, os enormes blocos de tufo e travertino que sustentam a igreja, o pódio e as escadas do templo do lado Norte, colunas em peperino, além da capela bizantina do VII século.

 

pavimento espinha peixe subterraneos guia de roma brasileira - Basílica de São Nicolau em Cárcere

Se  você gosta de subterrâneos, veja São Clemente,Via Appia, as catacumbas, Santa Cecília, Necrópole Vaticana…

Para o seu roteiro personalizado na Itália com guia em português não hesite em escrever para Guia Brasileira para pedir seu orçamento.

Santa Maria in Cosmedin, Templo de Portunus, Teatro Marcelo

Share:
Reading time: 2 min
apartamento para alugar em Roma, dicas de Roma, italia para brasileiros, italia serviços turísticos, tours com guia na Italia, viagem incentivo Italia, viagem na Italia com guia em português

Apartamento para alugar em Trastevere

agosto 11, 2016 by Patricia Carmo Baltazar Nenhum comentário

Quem procura o conforto de um apartamento para alugar em Trastevere com a garantia de qualidade do nosso blog, pode agora entrar em contato com a empresa de Roma (que paga impostos  e gera empregos aqui e não em Silicon Valley 😉 ) ” From Home to Rome“, de um casal de jovens que trabalha selecionando apartamentos centrais e excelentes para todos os bolsos, aqui em Roma.

Alugar apartamento ROma 6 - Apartamento para alugar em Trastevere
Alugar apartamento ROma 3 - Apartamento para alugar em Trastevere

Cheguei até eles através de uma velha amiga que tem um lindo apartamento que aluga para curtas estadias e que tem a exclusiva com eles.  O apartamento de Cecilia fica em Trastevere, pertinho de onde moro e tem dois quartos, uma sala grande com cozinha americana e é muuuuito bem cuidado:

trastevere apartamento alugar Roma cecilia - Apartamento para alugar em Trastevere
cecilia apartamento trastevere alugar roma quarto casal - Apartamento para alugar em Trastevere

Aí descobri como o Emanuele trabalha com zelo e atenção na escolha dos imóveis para alugar em Roma que põe à disposição.

Alugar apartamento ROma 4 - Apartamento para alugar em Trastevere
A habilidade da “From Home to Rome” foi em escolher apartamentos muito bem localizados e manter um contato humano seja com o dono do apartamento (que muitas vezes faz questão de fazer o check in), seja com o viajante que vai ser hospedado num dos seus apartamentos.

 

Alugar apartamento ROma 2 - Apartamento para alugar em Trastevere

Da Piazza Navona à zona São Pedro, não esquecendo de Campo de Fiori, Piazza del Popolo e Piazza di Spagna, Coliseu (!)e a maravilhosa Trastevere, neste site, o que você gostar vai ser central e um brinco!

 

Alugar apartamento ROma 5 - Apartamento para alugar em Trastevere
Alugar apartamento ROma 1 - Apartamento para alugar em Trastevere

Aliás, se disser que deseja um check-in em português, muito provavelmente seu desejo vai ser atendido.

Alugar apartamento ROma 7 - Apartamento para alugar em Trastevere

 

Alugar apartamento ROma 8 - Apartamento para alugar em Trastevere

As vantagens de alugar um apartamento são claras: você se sente um cidadão e não um turista, pode manter sua dieta em caso de alergias ou intolerâncias alimentares e, sobretudo, se tiver crianças, fica tudo mais fácil.

apartamento roma alugar - Apartamento para alugar em Trastevere

Quanto vier à Roma, faça como os romanos…. e escolha o seu apartamento para alugar  aqui: www.fromhometorome.com – e se escrever nas observaçoes que vem do nosso blog, vai ter direito gratuitamente a um “Pacote Bemvindo” com vinho, azeite e vinagre de Módena para iniciar a sua estadia no apartamento com produtos típicos e genuínos!

Se preferir ajuda para obter um  apartamento para alugar em Trastevere – Roma, não hesite em escrever para Guia Brasileira em Roma

 

Share:
Reading time: 1 min
afresco, arqueologia, arredores de roma, Passeios alternativos em Roma, viagem na Italia com guia em português

Monte Soratte – bate-e-volta de Roma

julho 9, 2016 by Patricia Carmo Baltazar Nenhum comentário

Visitar o Monte Soratte é uma ótima ideia para quem vem à Roma procurando turismo religioso, trekking ou afrescos da Idade Média. É um lugar apaixonante e com ótima comida, a menos de uma hora de Roma.

monte soratte guia turismo roma - Monte Soratte - bate-e-volta de Roma

No meio de uma planície encontra-se esta montanha de 693m de altura, um lugar que sempre foi considerado especial pelas culturas que viveram aqui perto, tanto que o primeiro templo no alto da montanha foi construído no II séc. a.C..

monte soratte festa renascimental guia portugues - Monte Soratte - bate-e-volta de Roma
Durante a “Festa da Montanha”, cidadãos do “Grupo Histórico” da cidade fazem comidas típicas e servem em roupas medievais.

Essa mítica montanha tem também a ver com os afrescos da Capela de São Silvestro pois segundo uma tradiçao ligada à conversão do imperador Constantino ao cristianismo, o imperador sofria de lepra e seus médicos não sabiam mais o que fazer e sugeriam loucuras, como tomar banho no sangue de 40 crianças, coisa que o imperador não fez. E aí apareceram Pedro e Paulo num sonho num sonho do imperador, que diziam a ele de ir buscar Papa Silvestro que estava exiliado no Monte Soratte para curá-lo.

Monte Soratte guia italia portugues - Monte Soratte - bate-e-volta de Roma

Constantino manda seus soldados buscarem o Papa, que volta e apresenta imagens dos santos aparecidos no sonho do imperador. Em seguida, o Papa é batizado por Silvestre e sua lepra é curada – contra toda a aprovação da corte imperial!

Daí à conversão do imperador e ao famoso “Edito de Constantino”, que liberava o culto aos cristãos foi tudo muito rápido.

guia De roma monte soratte portugues - Monte Soratte - bate-e-volta de Roma

 

guia De roma portugues monte soratte - Monte Soratte - bate-e-volta de Roma

No alto do Monte Soratte, com uma vista de tirar o fôlego a 360°C, encontra-se o que hoje é chamado o êremo onde o santo viveu durante o exílio e onde foi construida uma igreja dedicada a São Silvestre, que contém afrescos realizados entre os séculos XIII e XVIII.

Interessante o ciclo com estórias de Santa Bárbara, imagens de São Francisco e algumas imagens da Virgem com o menino Jesus.

gastronomia guia roma monte soratte - Monte Soratte - bate-e-volta de Roma
Não é novidade que a gastronomia faz parte da cultura aqui na Itália. Comemos muito bem: sopa de legumes (a melhor que comi na minha vida) e gnocchi al ragù

Na cripta, maravilhoso capitéis românicos e imagens de São Silvestre e do Arcânjo Miguel.

afrescos monte soratte guia portugues - Monte Soratte - bate-e-volta de Roma
Ciclo de Santa Barbara, Igreja de São Silvestre

Passei dois dias maravilhosos na casa de uma amiga que é de Sant’Oreste, a cidadezinha mais próxima, construída no Monte Soratte. Mas como fica muito perto de Roma, é possível realizar um bate-e-volta, com parada no caminho em tratoria típica.

Para o seu roteiro personalizado na Itália com guia em português não hesite em escrever para Guia Brasileira em Roma para pedir seu orçamento.

Share:
Reading time: 2 min
afrescos romanos, arqueologia, arredores de roma, italia para brasileiros, italia serviços turísticos, Passeios alternativos em Roma, viagem na Italia com guia em português

A Mansão de Livia

junho 27, 2016 by Patricia Carmo Baltazar Nenhum comentário

Roma nível III, para quem já viu o básico de Roma, algumas partes dos arredores, como ÓstiaAntiga, Villa Adriana, Região dos Lagos e alguns museus além do Vaticano: você está pronto para ver mais uma curiosidade do mundo antigo: a discreta Mansão de Livia. Lívia foi a esposa do primeiro imperador, Augusto, e quando encontraram esta mansão do campo no século XIX, os arqeueólogos decidiram de chamá-la “de Livia” pois esta mansão tinha pertencido à sua família (lado paterno). Trata-se, então, de uma mansão do período republicano e esta é uma das razões que nos traz à esta zona, a somente a 20km de Roma.

A Mansão de Livia – ad gallinas albas

 

« (…) Livia Drusilla, que depois do casamento chamou-se Augusta, quando tinha a data fixada do casamento com César, uma águia deixou cair no seu colo, intacta,uma galinha de um branco extraordinário, (…)este fato aconteceu  na mansão dos Césares ao longo do rio Tibre, no nono milho da via Flamínia, que por isso ficou conhecida como ad Gallinas…. »

Plinio, Historia Naturalis , XV, 136-137

 

Esta mansão foi mencionada nao somente por Plinio, mas também por Suetônio (Galba 1) e Dião Cássio.

Mansao De livia - A Mansão de Livia
A Mansão de Livia, visao geral
 
 Mansao De livia louros - A Mansão de Livia
 Cultivaçao de louros
As indicações nos textos antigos era muito clara: a Mansão de Livia tinha sido construida numa colina perto da marcação do IX milho da Via Flamínia, uma das antigas estradas romanas que levavam ao norte. Hoje em dia o glamour antigo infelizmente não pode ser percebido, a menos que a sua guia o traga de volta, descrevendo o que deve ter sido isso na virada do milênio, isto é quando Augusto e Lívia passavam seu tempo relaxando aqui!
 Mansao De livia afrescos - A Mansão de Livia
 Exemplo de afresco do atrio, com o preto especial
 
Mansao De livia afrescos 2 - A Mansão de Livia
Afrescos dos aposentos dos hospedes
Curiosa a lenda que deu o sobrenome à mansão “ad gallinas albas”, que conta a estória de uma galinha branca que teria caído com um ramo de louro no bico das presas de uma águia, bem no colo da imperatriz. Imediatamente este fato foi considerado como uma mensagem dos deuses e foi plantado um “loureto”; a galinha foi criada na propriedade, dando início à uma criação de galinhas brancas. Todos os triunfos que Augusto celebrou tiveram uma coroa de louros que vinham desta propriedade; e no periodo de Nero, conta-se que a cultivaçao secou!
Mansao De livia mosaicos figuras - A Mansão de Livia
A “natatio”
Nesta mansão caracterizada pela austeridade (um dos principais valores da política de Augusto), vemos a parte privada do casal imperial, a parte onde recebiam hóspedes e até onde os aposentos de eventuais hóspedes. Veremos o impluvium, a plantação de hervas e temperos (re-plantada como na antiguidade!), termas, hipocaustos, restos de afrescos e tapetes com mosaicos (geométricos e figurativos).
Mansao De livia mosaicos geometricos - A Mansão de Livia
Mosaicos com temas geometricos
Mas a maior emoção é, sem dúvida, ver o famoso semi-hipogeu de onde os restauradores destacaram os afrescos maravilhosos que estão no último andar doPalácio Mássimo. Para quem conhece este museu e estes afrescos, vir a esta Mansao de Lívia nos arredores de Roma é poder atravessar mais uma porta do passado e viver a emoção da beleza e aromas da antiguidade, a raiz da nossa sociedade.
Mansao De livia hipogeu - A Mansão de Livia 

O famoso semi-ipogeo com tecidos que lembram os maravilhosos afrescos

Para o seu roteiro personalizado na Itália com guia em português não hesite em escrever para Guia Brasileira em Roma para pedir seu orçamento. 
Como chegar: 
A Villa di Livia fica no interior do parque da comune de Prima Porta
Via della Villa di Livia, Prima Porta.
Com os meios de transporte público: trenzinho de Roma, a partir do Piazzale Flaminio/ Euclide, Ferrovie Roma Nord, estação Prima Porta; de carro a partir de Roma: Via Flaminia, direção Prima Porta, cemitério. 
É aconselhável reservar: +39 06 399 67 700 
Share:
Reading time: 3 min
agua, arredores de roma, italia para brasileiros, italia serviços turísticos, tours com guia na Italia, viagem incentivo Italia, viagem na Italia com guia em português

Arredores de Roma: Città Ducale

abril 18, 2016 by Patricia Carmo Baltazar 2 Comentários

E o que faz uma pessoa que trabalha com o turismo quando tem um fim de semana livre, excepcionalmente? Naturalmente, turismo!  A caríssima amiga Elizabeth Frolet me convidou para ir à sua casa na Città Ducale e fazer um passeio pelas “Quatro Águas”, ali nos arredores.

Não escolhemos dia nem hora, é quando temos um bater de asas de borboleta para dar uma volta antes de voltar à grande responsabilidade que é planejar e cuidar das tuas férias, para que tudo seja como num sonho, que escapamos.
guia de roma arredores portugues - Arredores de Roma: Città Ducale
 Esta zona é cheia de fontes de água, águas para beber, águas para curar, águas para nadar, e naturalmente com muito prazer seguimos o roteiro da nossa amiga, que guiava com grande intimidade nas estradinhas cheias de curvas e bifurcações, pois ela estava “em casa”.
Città Ducale, cidadezinha medieval lindinha e pequenininha foi um ótimo começo. A fachada românica da igreja me deu mais esperanças do que fatos concretos sobre o seu interior,mas as ruazinhas até à antiga torre foram uma verdadeira viagem no tempo. No século XX iniciaram as “descobertas” dos materiais medievais e antigos nas construções, atrás do reboque, e muitas cidadezinhas têm, então, colunas medievais, peças de sarcófagos pagãos nas suas “paredes”. E assim é uma das ruas principais de Città Ducale. Adorei!
o que fazer Arredores roma guia portugues - Arredores de Roma: Città Ducale
Depois de um bom café na praça e de uma conversa de bar, saímos para o passeio. A primeira parada foi muito emocionante, pois o lugar, uma igreja abandonada e implodida pela força de correntes subterrâneas tem uma atmosfera estranhíssima, de beleza romântica-goethiana e foi cenário de filme de Tarkovskij (“Nostalgia”); ali perto, bebi água da fonte, mas a fonte era frizzante, isto é, com gás, coisa mais rara!
arredores roma guia portugues - Arredores de Roma: Città Ducale
E assim foram-se duas águas. A terceira era sulfúrica, com uma cor surreal, água mágica que cura. Infelizmente não podemos nadar, pois a quantidade de enxofre é tão alta que pode ser letal. Existem estruturas onde entrar na água é permitido, aliás, é o grande barato. Depois destas emoções caiu bem o almoço a base de pasta e vinho, num lugar que a Elizabeth frequenta há muito tempo. O vinho ignorante servido na jarra nos ajudou mais ainda a nos esquentar e curtir este dia que estava ainda começando!
comer roma arredores guia portugues - Arredores de Roma: Città Ducale
Na quarta água estávamos num grande lago, que Elizabeth disse ter 90m de profundidade e onde ela nada no verão. A cor do lago era linda, apesar do chuvisco que começava a cair e movimentar a superfície-espelho do lago.
lagos passeios roma guia portugues - Arredores de Roma: Città Ducale
Desde à ida à Città Ducale, Elizabeth falava neste castelo “tipo do Marques de Sade”, que eventualmente passaríamos no nosso retorno. Depois de muitas curvas e muitos bosques de castanhas, eis que numa descida, também em curva, vemos aparecer a ponta das torres, as pedras características de uma massiça construção medieval. In-crí-vel. Aqui no Lácio não é comum este tipo de construção, e de fato, não estávamos no Lácio, mas em Rieti – mas é tão pertinho de casa, que parece que estamos ali na esquina, a apenas 80km de Roma!
castelo medieval guia portugues - Arredores de Roma: Città Ducale
Infelizmente o castelo, depois de um restauro que durou quase 20 anos, estava e não estava aberto ao público. O que fazer? Daquelas coisas de sorte de viajante experiente, conseguimos achar o guardião do castelo, que era muito, mas muito mais do que um simples guardião: Lorenzo, que nasceu na Sabina (como é chamada esta zona) escreveu uma guia sobre esta antiga região até o período romano, junto com arqueólogos da Universidade La Sapienza. Além de conhecer a zona como a palma da sua mão, tinha um olha híper-treinado sobre construções desde as antigas necrópoles sabinas até às construções medievais e sabia nos indicar e traduzir em palavras, com seu vocabulário técnico fantástico, tudo sobre o castelo, desde a pavimentação dos estábulos dos cavalos, passando pela artilharia, simbologia dos brasões e criação de pombos-correios, até às cortinas de tijolos da Baixa e da Alta Idade Média.
patio castelo roma guia passeio - Arredores de Roma: Città Ducale

 

conversando castelo roma idade media guia - Arredores de Roma: Città Ducale

 

A excursão no interior do castelo medieval foi completa, isto é, quando experts fazem uma visita a um monumento que viveu várias fases de construção, é importante contextualizar historicamente o monumento nas suas diferentes fases, além de descorrer sobre o próprio restauro – isso é coisa pra gente maluca e apaixonada como eu! Puts, que dia maravilhoso!
por do sol castelo roma guia portugue - Arredores de Roma: Città Ducale

 

Tive um dia tão intenso e tão lindo, que só podia acabar com um por do sol nas colinas da Sabina que pacientemente tentavam me explicar o por quê do rei Numa Pompilio ter levado o culto de Vesta em Roma.
Mas essa é outra história que vai ser contada quando vocês estiverem com a gente em Roma!
Garanta a sua viagem na Itália com guia em português particular da mais alta qualidade; não hesite em escrever para Guia Brasileira em Roma para pedir seu orçamento.
Share:
Reading time: 4 min
italia serviços turísticos, Passeio, Passeios Gênova, tours com guia na Italia, viagem incentivo Italia, viagem na Italia com guia em português

Passeios em Gênova

abril 10, 2016 by Patricia Carmo Baltazar Nenhum comentário

Realizar passeios em Gênova é uma ótima opção para quem está hospedado em Gênova ou Milão e deseja conhecer o centro histórico mais exteso da Europa.

O que fazer em Gênova

Gênova, república marinara, terra onde nasceu a genial mente que inventou o jeans, o pesto, província das maravilhosas Cinque Terre, pensamos logo no vinho Cinque Terre DOC, enfim o maior centro-histórico da Europa, aqui estamos!

transfer Genova MIlao - Passeios em Gênova

Passeios em Gênova em português

Comodidade sem igual, o transfer que espera por você no porto
duomo genova centro storico guia portugues - Passeios em Gênova

Passeios em Gênova em português: a catedraç de São Lourenço faz parte do itinerário

 O maravilhoso Duomo de Genova
centro historico genova guia portugues duomo 2 - Passeios em Gênova

Passeios em Gênova em português:: Detalhes do Duomo de GÊnova, passeio com guia em português

e o detalhe da árvore de Jessé do portão da entrada

Passeios em Gênova para quem chega em cruzeiro

O cruzeiro MSC Armonia que chega às 08h da manhã traz muitos brasileiros consigo nos últimos tempos, e tivemos o prazer de organizar excursões para o grupo do Gilson, de Curitiba, seja em Gênova, o transfer de Milão e o centro-históricode Milão, no dia seguinte.
centro historico genova guia portugues - Passeios em Gênova
República Marinara sinônimo de república rica e armazéns,
centro historico genova guia portugues 2 - Passeios em Gênova
e casa de nobreza toda adornada com “rabos de andorinha” dos aliados contra o papado, os guibelinos.
Naturalmente, do porto é no próprio porto que a nossa excursão começa, contando as proezas da antiga república, para depois nos perdermos nos caruggi, as ruinhas tipicamente estreitas de Gênova e província entrar em antigos palácios da nobreza para xeretar e visitar os tesouros das igrejas mais importantes.
centro historico genova guia portugues 3 - Passeios em Gênova
Xeretando em pátios de palácios da antiga nobreza
centro historico genova guia portugues convento santo agostinho - Passeios em Gênova
E no convento de Santo Agostinho
Isso tudo, lógico, acabava com um almoço em uma trattoria típica genovesa, onde quem comeu um peixe frito, comeu com certeza um dos peixes mais frescos e deliciosos da sua vida; quem experimentou o pesto original até decidiu que gostava, sim, de pesto! Os que comeram uma pasta típica com molho de nozes, se arregalaram!!!
centro historico genova guia portugues 4 - Passeios em Gênova
Visitando igrejas com tesouros maravilhosos, como a ex-igreja de Santo Agostinho
Para quem ama Rubens, por exemplo, como temos Caravaggios em várias igrejas, “grátis”, aqui você também entra numa igreja como em outras cidades entra num museu!
centro historico genova rubens circuncisao - Passeios em Gênova
Bela Circuncisão de Rubens
Este post tem a intenção de mostrar o quanto é rico o centro-histórico de Gênova, e quanto, sim, vale à pena, fazer uma longa pausa para esticar as pernas antes de ir à Milão, pois seria uma pena passar batido numa cidade tão importante!
guia de genova portugues restaurante - Passeios em Gênova
Almoço inesquecível!
guia de genova portugues restaurante 2 - Passeios em Gênova
 Pasta com molho de nozes
guia de genova portugues restaurante 3 - Passeios em Gênova

O famoso pesto genovês

Garanta a sua viagem na Itália com guia em português particular da mais alta qualidade; não hesite em escrever para Guia Brasileira em Roma para pedir seu orçamento.
Share:
Reading time: 2 min
arqueologia, guia de turismo na Italia, historia do cristianismo, italia para brasileiros, italia serviços turísticos, tours com guia na Italia, viagem incentivo Italia, viagem na italia com guia, viagem na Italia com guia em português

Guia de turismo em Milão

abril 6, 2016 by Patricia Carmo Baltazar 2 Comentários

Este post foi especialmente planejado para demonstrar a você as vantagens em se contratar um Guia de turismo em Milão.

guia brasileira milao duomo milao - Guia de turismo em Milão
Acompanhamos aqui o grupo do Gilson, que desceu em Gênova no MSC Armonia e foi à Milão antes de voltar ao Brasil
Então, como ir à Milão e aproveitar ao máximo o tempo à disposição, vendo e entendendo um pouco desta cidade tàao mágica, que foi capital do Império Romano, importante centro do cristianismo na segunda metade do IV século com Santo Ambrósio que batizou Santo Agostinho?
guia brasileira milao duomo simbologia - Guia de turismo em Milão
Seja como for, algumas explicações sobre o Duomo fazem com
que entendamos um monte de fatos e detalhes interessantes!
Acho imprescindível ver os subterrâneos do Duomo e a vista do seu teto para entrar neste sonho da Veneranda Fabbrica por todos os lados e poder se aproximar das agulhas do gótico milanês e ver os arranha-céus ao longe, quase suspeso no ar a 50m do chão e num arco de tempo de 700 anos.

 

guia brasileira milao centro historico - Guia de turismo em Milão
 Olhaí, uma das vantagens de uma guia particular é que ela não vai deixar barato se tiver algum monumento importante nas imediações do seu hotel!
 guia brasileira milao duomo interior - Guia de turismo em Milão
Imagina que todo mundo entra e passa batido na meridiana. Com a guia, temos explicações sobre detalhes incriveis!
Milão, capital da moda e do design é um exemplo fantástico das tortuosas mas frutíferas vicissitudes de uma importante cidade que sobreviveu milênios de crises, peste, períodos de ouro e grandes produções culturais que nós podemos experienciar através da visita ao Duomo, ao Castello Sforzesco, à Galleria Vittorio Emmanuele e ao Teatro Scala.
guia brasileira milao duomo subterraneos - Guia de turismo em Milão
Os subterrâneos na Itália inteira são muito especiais e não faltam em Milão! Bem embaixo do Duomo!
guia brasileira milao duomo explicar vitrais - Guia de turismo em Milão
 E por que não relembrar os conceitos básicos da arquitetura gótica e curtir os vitrais >>>

 

guia brasileira milao duomo significado vitrais - Guia de turismo em Milão
mais importantes do Duomo saboreando todos os detalhes?
Naturalmente, a Itália é a terra do vinho, que aqui também não falta, com a sua famosa produção de Franciacorta (o mesmo método de produção do Champagne), que dá uma inesquecível excursão aos arredores de Milão.

 

guia brasileira milao duomo tetos - Guia de turismo em Milão
Conhecendo os melhores lugares com um guia de turismo em Milão

 

Poderemos dizer de ter conhecido o Duomo de Milão depois de ter vistos dos subterrâneos aos tetos!

 

Alto Duomo Milao - Guia de turismo em Milão
Nós lá no alto do Duomo!

 

Quem gosta do romanticismo dos lagos, pode ir à Como e Bellagio para um passeio super-relax e curtir a paisagem admirada desde os tempos remotos dos grandes escritores do século XVIII até o George Clooney.
DSC06808 - Guia de turismo em Milão
Finalizaremos o passeio básico no Castello Sforzesco felizes da vida!
Garanta a sua viagem na Itália com guia em português particular da mais alta qualidade; não hesite em escrever para Guia Brasileira em Roma para pedir seu orçamento.
Share:
Reading time: 2 min
Page 2 of 10«1234»10...Last »

Sobre mim

Olá, eu sou a Patricia e me apaixonei por Roma em 1994, quando ainda era uma estudante de Artes Plásticas em Hamburgo. Desde então fiz várias viagens para estudar a Cidade Eterna e em 1998 me mudei para cá. No Turismo estou desde 2007, quando comecei a trabalhar com alemães. Sou guia credenciada em Florença e Roma e este blog é um elogio muito pessoal sobre a minha paixão pela cultura Clássica. Na minha equipe trabalham as melhores guias que falam português nas principais capitais italianas, escolhidas a dedo por mim ao longo dos anos.

Busca no Blog

Visita guiada aos Museus Vaticanos, Capela Sistina e Basilica de S. Pedro com guia particular

Visita guiada aos Museus Vaticanos, Capela Sistina e Basilica de S. Pedro com guia particular

setembro 13, 2011

Reveillon 2013 em Roma

outubro 25, 2012

Reveillon 2012

novembro 17, 2011

Bate-e-volta a Lanciano

setembro 15, 2013

O Coliseu para brasileiros

fevereiro 4, 2010

Assuntos tratados

afresco afrescos romanos agua arqueologia arredores de roma barroco em roma bate e volta Bernini Caravaggio centro histórico de Roma comer em roma compras em roma curiosidades de Roma dicas de Roma escultura Florença guia brasileira guia brasileira em roma guia de Roma em português guia de turismo na Italia historia do cristianismo idade media em roma igrejas igrejas de roma italia para brasileiros italia serviços turísticos Museus museus de roma passeio cultural roma Passeios alternativos em Roma roma ao ar livre sicilia subterrâneos de Roma Toscana tour com guia particular tours com guia na Italia trastevere Uncategorized viagem incentivo Italia viagem na italia viagem na italia com guia viagem na Italia com guia em português viagem à Italia com guia visita guiada em Roma visita guiada Museus Vaticanos

Página Fan no Facebook

Protegido contra cópia

Protected by Copyscape

Guias de turismo particulares em outras cidades européias

Rafaella em Hamburgo:
http://viagemhamburgo.com/

Nicole e Pacelli em Berlim:
http://www.agendaberlim.com/

Camilian em Munique;
http://www.destinomunique.com.br/

Cristina em Barcelona:
http://www.soldebarcelona.es/

Rita, no Porto
http://www.oportoencanta.com

Priscila e Rafael em Lisboa
https://www.cultuga.com.br

Andrea em Madri:
http://www.descubramadrid.com

Osimar em Paris:
osimarpinheiro@gmail.com

Laura em Paris:
www.lauraemparis.com

Transfers em Paris:
http://www.telmafrancetour.com/

Monica em Londres:
http://www.inlondonlondon.com/
Tina em Londres
https://londrespravoce.com/contato/

Gisele na Suécia
http://viajarpelaeuropa.eu/

Juliana na Suíça:
http://www.euandopelomundo.com/

Magê em Milão
http://www.milaonasmaos.it/

Posts recentes

  • Melhores sorvetes de Roma fevereiro 26, 2021
  • Curso história online Itália setembro 5, 2020
  • Visitar Bolonha! novembro 27, 2019
  • Canova, Eterna Beleza novembro 3, 2019
  • Museu das Termas de Diocleciano outubro 24, 2019

Arquivo do blog

Load More...
Siga meu Instagram!
© 2017 copyright PREMIUMCODING //Todos os direitos reservados
Blog com conteúdo original, estudado e trabalhado movida por uma grande paixão. Antes de utilizar este conteúdo, por favor entre em contato.