Roma e Florença em Português - Passeios em Roma com guia credenciada oficial em português.
  • Serviços
  • Turismo na Toscana
  • Itália
  • Subterrâneos
  • Passeios no Vaticano
  • Onde ficar em Roma
Visitas Guiadas Roma
    Passeios no Vaticano
Turismo na Toscana
Pontos turísticos de Roma
Subterrâneos
Onde ficar em Roma
Contato
    Sobre mim
Roma e Florença em Português - Passeios em Roma com guia credenciada oficial em português.
  • Visitas Guiadas Roma
    • Passeios no Vaticano
  • Turismo na Toscana
  • Pontos turísticos de Roma
  • Subterrâneos
  • Onde ficar em Roma
  • Contato
    • Sobre mim
arqueologia, catacumbas, historia do cristianismo, igrejas, igrejas de roma, italia serviços turísticos, subterrâneos de Roma, viagem na Italia com guia em português

As catacumbas

outubro 21, 2015 by Patricia Carmo Baltazar Nenhum comentário
O que nós conhecemos hoje como “ as catacumbas ” foram no passado, a partir dos séculos II e III, os cemitérios dos cristãos. Ponto, parágrafo. Essas fantásticas estruturas cemiteriais, e digo fantástica pela extensão, pelo seu número (60 só em Roma, e somente cinco abertas ao público), pelo momento histórico em que foram criadas, digo fantástica pela decoração dos ambientes, digo fantástica pela insistência dos cristãos em iniciar um novo ritual e, por fim, digo fantástica pelo esquecimento e pela re-descoberta no início do século XVI.
 
catabumbas turismo roma portugues 9 - As catacumbas
Decoração do teto e corredor de catacumbas
catabumbas turismo roma portugues 4 - As catacumbas
Grande escultura de Bom Pastor,
encontrada em catacumbas
Visitar hoje as catacumbas é uma grande emoção para quem é sensível ao charme do tempo, para quem tem a curiosidade de ver como nasceu a iconografia de uma grande religião monoteísta no ventre de uma sociedade complexa e com um grande dom para as artes, ou simplesmente para quem é religioso e deseja se aproximar à própria religião e viver a experiência de entrar num ambiente onde uma inteira comunidade esperava a Ressurreição.
catabumbas turismo roma portugues - As catacumbas
Grupo, na entrada de catacumbas
catabumbas turismo roma portugues 3 - As catacumbas
Pinturas das catacumbas
O peixe, a âncora, o “bom pastor”, símbolos de corporações às quais pertenciam os defuntos, ilustrações ligadas à vida do defunto, a uva são exemplos de representações que encontraremos nas catacumbas, palavra que vem do grego e que significa “nas cavidades”.
catabumbas turismo roma portugues 2 - As catacumbas
Lastra sepulcral com ilustração singela de menina com seu cão
catabumbas turismo roma portugues 5 - As catacumbas
Pintura de arcossólio, Jesus com aspóstolos
Mais do que a maestria demonstrada pelos artistas-artesãos que decoravam as paredes destes ambientes ou as lastras sepulcrais, é emocionante ver o nascimento da iconografia da nova religião e caminhar em longos, infinitos corredores com o pé direito altíssimo, um caminho cheio de significado, percorrido há quase dois mil anos.
catabumbas turismo roma portugues 8 - As catacumbas
Pintura no teto e ambiente em catacumbas
catabumbas turismo roma portugues 7 - As catacumbas
Corredor e ambiente decorado
Para fazer um tour na Itália com guia de turismo em português não hesite em escrever para Guia Brasileira em Roma para pedir seu orçamento.
Share:
Reading time: 1 min
arredores de roma, bate e volta, igrejas, igrejas de roma, italia para brasileiros, tours com guia na Italia, viagem incentivo Italia

Orvieto – milagre eucarístico

outubro 14, 2015 by Patricia Carmo Baltazar Nenhum comentário

Orvieto em um bate-e-volta, para quem já fez as excursões básicas aos arredores de Roma, gostaria de contar um pouco sobre este brinco de cidade, que fica no alto de uma montanha a 325m do nível do mar, tanto que se pensa que num passado remoto esta colina tenha sido uma ilha.

Quem chegar aqui de noite, vai ter a sensação de ver uma cidade pendurada no nada!
Duomo%2B02%2BD%2Bdi%2BClaudio%2BCaravano%2B %2BOpera%2Bpropria.%2BCon%2Blicenza%2BCC%2BBY SA%2B4.0%2Btramite%2BWikimedia%2BCommons - Orvieto - milagre eucarístico
Duomo, foto de Claudio Caravano
Cidadezinha simpática, sempre foi uma das minhas paradas com os amigos quando retornávamos do fim de semana ao norte de Roma.
Interno duomo Orvieto - Orvieto - milagre eucarístico
“Interno duomo Orvieto”. Con licenza CC BY-SA 3.0 tramite Wikimedia Commons
Nesta cidade cheia de história e arte para ver, o monumento mais importante é, sem dúvida, o Duomo, com seu impressionante pé direito e colunas com faixas pretas e brancas.
A própria razão pela qual ele foi construído é muito importante: conter um milagre eucarístico que aconteceu no ano de 1290 na cidade de Bolsena (ali pertinho). E para quem, como eu, é fan de Arnolfo de Cambio, aqui vai poder ver boa parte da sua maestria na própria fachada, que levou 300 anos para ser construída – isso mesmo, 300 anos. A Itália é o berço da arte mesmo, só aqui artistas conseguem trabalhar por três séculos num mesmo edifício com tamanha habilidade! Observe a maravilhosa rosácea com os mosaicos que contam as histórias do antigo e do novo testamento (os mosaicos foram muito restaurandos ao longo dos anos, mas para nós está de bom tamanho!). Se você estiver chegando da Toscana, vai notar na hora que a fachada do Duomo parece um trítico de altar!
Palazzo%2BCapitano%2Bdel%2BPopolo%2Bdi%2BClaudio%2BCaravano%2B %2BOpera%2Bpropria.%2BCon%2Blicenza%2BCC%2BBY SA%2B4.0%2Btramite%2BWikimedia%2BCommons%2B %2Bhttpscommons.wikimedia.orgwikiFilePalazzo Capitano del Popolo.jpg%2523mediaFilePalazzo Capitano del Popolo.jp - Orvieto - milagre eucarístico
Orvieto altstadt de Hans Peter Schaefer
O interior deste Duomo é um verdadeiro museu, com afrescos de Ugolino di Vieri (1338), Luca Signorelli (Capela Sistina), Beato Angelico, Lipo Memmi coro em madeira de Giovanni Ammannati (1331-40), e tantas outras obras importantes, que se preferir visitá-lo com uma guia que fale português, vai aproveitar bem mais.
Curioso o Poço de São Patrício, fantástica obra de engenharia genial do Juliano da Sangallo, da primeira metade do século XVI, mais precisamente do ano de 1527, ano que Roma foi vítima de uma grande invasão e depredação.
Para que a cidade tivesse sempre um fornecimento de água, o poço foi cavado na própria rocha vulcânica com uma dupla série de amplas escadas helicoidais: uma para descer e outra para subir.
Orvieto%2Baltstadt%2Bdi%2BHans%2BPeter%2BSchaefer%252C%2Bhttpwww.reserv a rt.de%2B %2BOpera%2Bpropria.%2BCon%2Blicenza%2BCC%2BBY SA%2B3.0%2Btramite%2BWikimedia%2BCommons%2B  - Orvieto - milagre eucarístico
Orvieto centro-histórico, de Hans Peter Schaefer
O Museu Arqueológico Nacional contém preciosidades dos arredores da cidade, com peças que vêm de necrópoles etruscas e itálicas: kantaros, stamnoi e afrescos que foram removidos da necrópole por razões de conservação.
A igreja do santo umbro São Francisco, consagrata na segunda metade do XIII século, ainda tem os antigos muros perimetrais, a rosácea e o amplo portão originais.
Orvieto%2Bpanorama%2Bdi%2BHans%2BPeter%2BSchaefer%252C%2Bhttpwww.reserv a rt.de%2B %2BOpera%2Bpropria.%2BCon%2Blicenza%2BCC%2BBY SA%2B3.0%2Btramite%2BWikimedia%2BCommons%2B %2Bhttpscommons.wikimedia.orgwikiFileOrvieto panorama.jpg%2523mediaFileOrvieto panorama.jpg - Orvieto - milagre eucarístico
Orvieto, foto de Hans Peter Schaefer
Interessante a igreja de São Lourenço de’ Arari, edifício do século XII com afrescos dos dois séculos sucessivos. O altar é formado por uma antiga araetrusca e o cibório é do século XII.
A igreja de São Jovenal foi fundada no ano de 1004, com fachada românica e um campanário fortificado. O paliotto é da segunda metade do século XII. Aqui pertinho podemos caminhar sobre ruinhas medievais e ver a antiga igreja de Santo Agostinho, originalmente construída no século XIII e muito modificada nos séculos XVI e XVII.
Na Praça da República(Piazza della Repubblica), centro da vida social da cidade desde a Idade Média, temos o Palácio Comunal (Palazzo Comunale) di Ippolito Scalza, feito no século XVI. Curiosa a torre da igreja de Santo Andrea (século XII) com planta dodecagonal e bíforas, do século XII, e reformada durante os séculos XVI. Os afrescos são dos séculos XIV e XV.
Cidade esplêndida para visitar como excursão a partir de Roma ou simplesmente para na rota Toscana-Lácio. Se você está atrás de milagres eucarísticos prenda em consideração uma visita à essa cidade, muito mais accessível do que Lanciano, para não falar do patrimônio cultural!
Garanta a sua viagem na Itália com guia em português particular da mais alta qualidade; não hesite em escrever para Guia Brasileira em Roma para pedir seu orçamento
Share:
Reading time: 3 min
arqueologia, italia para brasileiros, italia serviços turísticos, viagem na Italia com guia em português

Horti Sallustiani

outubro 12, 2015 by Patricia Carmo Baltazar Nenhum comentário

Dicas e informações sobre as Horti Sallustiani! Entrando no clima de outono, vou contar aqui um pequeno exemplo do que podemos fazer na cidade eterna com chuva. Em primeiro lugar, é muita beleza para ficar triste por que chove e a primeira coisa a fazer é se vestir apropriadamente para este tempo e: pé na rua!

Aliás, do nível da rua quase não se vê a maravilha que está escondida a 14m abaixo do nível da cidade moderna e que vamos ver hoje.
horti sallustuani turismo roma 2 - Horti Sallustiani
Os Horti Sallustiani faz parte das mansões do início do período imperial que começaram a ficar populares e que eram simplesmente as “casas do campo” da época. A gente adora casas do campo e casas da praia, não? Os romanos também; mas gostavam tanto, tanto mesmo, que vamos ter que imaginar aqui (com ajuda de algumas fotos que fiz), um pé direito altíssimo, de aproximadamente 12m, com teto abobadado, mosaicos no chão e afrescos, mármores e decorações em gesso na parede. Quem fez o Palatino com a gente adquiriu uma boa ideia do que a palavra “decoração” queria dizer no período da Roma Antiga, não?! Além disso, temos que imaginar milhares de tipos de flores, essências e cultivações de fruta e verdura.
horti sallustuani turismo roma 3 - Horti Sallustiani
Durante o século XVII, os terrenos que pertenciam à uma família muito rica de Roma, foram vendidos e começou uma atividade de construção intensa que por sua vez fizeram com quefossem encontradas esculturas como o Galo Ferido(e quando você estiver nos Museus Capitolinos, pense que esta peça também impressionou a retina de Júlio César, e isso não acontece todos os dias!), o Hermafrodita(Galleria Borghese) ou a relíquia do templo de Vênus Ericina(Palazzo Altemps).
 
horti sallustuani turismo roma - Horti Sallustiani

Agora, entrar nestes salões e sentir a presença destes paredões de tijolo que estão aqui há dois mil anos e tentar imaginar o imperador e seus amigos que, eventualmente comiam aqui, ou escapavam do calor do fórum durante o verão é uma experiência que não há preço!

Para o seu roteiro personalizado na Itália com guia em português não hesite em escrever para Guia Brasileira em Roma para pedir seu orçamento.

Share:
Reading time: 1 min
afresco, afrescos romanos, arqueologia, dicas de Roma, escultura, italia para brasileiros, italia serviços turísticos, Museus, museus de roma, tour com guia particular, viagem na Italia com guia em português

Museu Nacional Romano do Palácio Máximo

outubro 8, 2015 by Patricia Carmo Baltazar Nenhum comentário

Palazzo Massimo ou Museu Nacional Romano – Sim, é necessário ir embora de Roma totalmente apaixonado por mosaicos, achando o máximo esta técnica, tão difícil e tão bem dominada pelos antigos romanos – até hoje a Escola de Mosaico Vaticana é muito importante e ativa! Aqui é imprescindível apaixonar-se ou se re-apaixonar pela arte em geral através da enorme quantidade de escuturas e obras de arte que rodeavam e permeavam a vida quotidiana na Antiga Roma, pois tudo o que vemos nos museus foi encontrado em antigas mansões ou edifícios públicos.

Museu Nacional Romano (Palácio Máximo)

museu roma guia portugues - Museu Nacional Romano do Palácio Máximo
Atirador de discos Lancelotti, II d.C. – Museu Nacional Romano
principe helenico bronze turismo roma - Museu Nacional Romano do Palácio Máximo
Príncipe Seleucida, II a.C.
 
Roma é uma aula de beleza, e você pode começar por museus onde não tem que ser feita uma reserva ou compra de tickets com antecedência.
 
afrescos casa livia turismo roma - Museu Nacional Romano do Palácio Máximo
Eu, sentada na maravilhosa sala dos 
Afrescos da Casa de Lívia de Prima Porta
 
O Palácio Máximo, ou Palazzo Massimo, é um museu que hospeda uma super coleção arqueológica de muita coisa que foi descoberta a partir de 1870 – ano em que Roma se transforma na capital da Itália e fundou-se a Superintendência das escavações e monumentos de Roma, com sede na colina do Palatino. É uma verdadeira câmera de tesouros que surpreendem, uma ala depois da outra.
 
mosaico palacio massimo turismo roma portugues - Museu Nacional Romano do Palácio Máximo
Mosaicos do período imperial
 
Neste museu realmente enorme destacam-se os mosaicos romanos, esculturas gregas em bronze dos séculos V e IV a.C., os afrescos da casa de Lívia de Prima Porta, esculturas romanas em mármore, retratos do período imperial, e uma cópia do famoso Hermafrodita Adormecido, do II séc a.C..
 
 
 pugilista bronze lisipo turismo portugues - Museu Nacional Romano do Palácio Máximo
O famoso pugilista em bronze, II ou III a.C.
 
hermafrodita marmore turismo portugues - Museu Nacional Romano do Palácio Máximo
Hermafrodita – no Museu Nacional Romano
 
Horário de abertura do Palazzo Massimo:
Das9hàs19.45h.
Fecho: segundas, 1 Janeiro, 25 Dezembro.
A bilheteria fecha uma hora antes do fecho (como na maioria dos monumentos)
Tickets:
Ticket único válido para: Palazzo Massimo, Palazzo Altemps,
Crypta Balbi, Terme di Diocleziano

Custo€ 7,00

Garanta a sua viagem na Itália com guia em português particular da mais alta qualidade; não hesite em escrever para Guia Brasileira em Roma para pedir seu orçamento.

Museus em Roma:

Museus Vaticanos
Palácio Altemps
Museu do Palatino
Museus Capitolinos
Museu Etrusco
Galleria Borghese
Museu Barraco
Palácio Máximo
Share:
Reading time: 2 min
arqueologia, italia para brasileiros, subterrâneos de Roma, tours com guia na Italia, viagem incentivo Italia

Os subterrâneos do Coliseu

setembro 30, 2015 by Patricia Carmo Baltazar 1 comentário
Visitar os SUbterrâneos do Coliseu
O passeios aos subterrâneos do Coliseu é um passeio onde temos acesso ao andar imediatamente inferior ao piso na altura da rua. Neste passeio vemos uma reconstrução de um dos elevadores, temos uma boa ideia de onde ficavam os animais e vemos a água corrente que foi canalizada para a limpeza do Coliseu, além de outros detalhes da construção, mais específicos.

Passeio aos subterrâneos do Coliseu com guia em português

interior coliseu vista terceiro anel turismo italia - Os subterrâneos do Coliseu
Coliseu, a vista do anel superior

A visita guiada aos subterrâneos do coliseu, amada por engenheiros e apaixonados pela história de Roma, é um programa inesquecível.É uma excursão longa, que junto com os Fóruns tem uma duração de 4 horas.

Como funciona o passeio

O passeio é feito obrigatoriamente com uma guia da instituição que gerencia os subterrâneos do Coliseu neste momento. As entradas são com número limitado e têm que ser reservadas com grande antecedência.
O passeio inicia no nível da arena, onde é possível pisar na reconstrução em madeira da parte que não existe mais e foi refeita com objetivo pedagógico.

Uma vez visto este nível, descemos aos famigerados subterrâneos para ver o andar onde trabalhavam os escravos, ver os “elevadores” e a rampa através da qual chegavam animais e cenografia na arena.

É possível também ver a fonte de água que foi canalizada para a limpeza dos subterrâneos. Interessante o pavimento em “espinha de peixe” e o que restou dos potentes arcos de sustentação.

subterraneos colise abaixo arena guia brasileira - Os subterrâneos do Coliseu

Lá embaixo, com os animais e com os escravos!

guia de roma brasileira italia coliseu s3 - Os subterrâneos do Coliseu
Visão do nível térreo e da arquibancada lá dos subterrâneos

A terceira e última parte do passeio aos subterrâneos do Coliseu

Uma vez visitados os subterrâneos, podemos também subir ao nível do terceiro anel, que é o andar mais alto aberto ao público no Coliseu. A vista sobre o interior do Coliseu e sobre os Fóruns é deslumbrante.

terceiro anel coliseu vuia brasileira - Os subterrâneos do Coliseu
A vista do anel superior
guia portugues anel superior - Os subterrâneos do Coliseu
A emocionante subida ao anel superior,
permitida somente para quem tem o ticket certo.

À medida que entramos e saímos, vão sendo abertos e fechados os portões, pois só o grupo de poucas pessoas tem acesso à estas áreas.

Uma vez acabada a visita com a guia da Coop (que gerencia o monumento), que dura entre 50 minutos e 1,5h, podemos fazer as últimas fotos e ir visitar os princiapais monumentos do Fórum ROmano !

terceiro anel arco constantino guia brasileira - Os subterrâneos do Coliseu
Vista sobre o Palatino e Arco de Constantino

Garanta a sua viagem na Itália com guia em português particular da mais alta qualidade; não hesite em escrever para Guia Brasileira em Roma para pedir seu orçamento.

Como pular a fila para comprar os tickets para o Coliseu? Compre no novo site oficial responsável pelos tickets: http://www.coopculture.it/colosseo-e-shop.cfm – imprima o comprovante e vá diretamente à retirar os bilhetes quando chegar lá!

Endereço do Coliseu:
Roma, Piazza del Colosseo

Meios de transporte público:
Metrô: Line B parada: Colosseo
Ônibus: n.75,81,673,175,204
Bonde: n.3

Tickets para os subterrâneos e anel superior do Coliseu:

Os subterrâneos e anel superior devem ser reservados com antecedência através do número +39 06 399 67 700 e é obrigatório o acompanhamento de uma guia da gestão deste monumento. Tickets:  € 23
Share:
Reading time: 2 min
comer em roma, gastronomia em roma, italia para brasileiros, italia serviços turísticos, roma ao ar livre, tour com guia particular, viagem na Italia com guia em português

Tour gastronômico em Roma

setembro 19, 2015 by Patricia Carmo Baltazar Nenhum comentário

Onívoro, vegetariano, vegano, celíaco ou Kosher – a comunidade judaica em Roma há dois mil anos –  é difícil não comer bem na capital da Itália. Aliás, este tour gastronômico em Roma foi desenhado exatamente para isso: saborear aromas do mediterrâneo e, quem sabe, entender como o tão simples pode ser  tão sofisticado; como uma comida tão tradicional pode nos surpreender ao ser tão original!

guia brasileira roma tour gastronomico %2521 - Tour gastronômico em Roma

Beliscando em Roma

Tour gastronômico em Roma

Uma das melhores coisas que se pode fazer aqui na Itália, entre um monumento UNESCO e outro, entre uma paisagem de pinheiros marítimos da Villa Borghese e uma cúpola do Michelangelo ou depois de apreciar os ciprestes do Coliseu e as romãs do Palatino, é uma pausa para recarregar as baterias com tudo o que se tem direito no país das maravilhas.

guia tour gastronomico brasileira roma - Tour gastronômico em Roma

Beliscando em Roma – passeios gastronômicos na cidade eterna

O tour gastronômico em Roma pode ser tradicional, com queijos, frios, pizza, massa e carne, ou ser adaptado ao teu paladar. Podemos iniciar com uma degustação de queijos típicos locais e um espumante famoso, por que não?!

roma tour gastronomico guia portugues - Tour gastronômico em Roma

Comendo Kosher em Roma

Depois de uma caminhada entre praças com o espírito de Bernini sob a luz do pôr-do-sol, que nos ajuda a lembrar o que vivemos durante o dia e nos faz muito mais românticos,  paramos para saborear os famosos frios com pão feito em forno a lenha.

guia brasileira roma tour gastronomico 2 - Tour gastronômico em Roma

Saladas típicas de Trastevere

Aqui já entramos numa outra dimensão e o jogo fica sério: podemos escolher entre uma  degustação tradicional de pizza ou massa, ou se partir para os charutos de arroz e carne e pasta de gergelim, com um quê de Oriente Médio.

guia brasileira roma tour gastronomico massa - Tour gastronômico em Roma

Pastas excêntricas de Roma

E aí poderíamos pensar em ter esta visão mágica da basílica de São Pedro de uma ponte sobre o Tibre e entrar decididademente (por que é a minha casa!) em Trastevere para comer uma massa de primeira, num dos meus restaurantes preferidos. Ou uma carne. Ou um peixe. Ou uma salada, como dizem os romanos, para “enxaguar a boca”.

Bom apetite, o paraíso é aqui!

Para o seu roteiro personalizado na Itália com guia em português não hesite em escrever para Guia Brasileira em Roma para pedir seu orçamento.

Share:
Reading time: 2 min
curiosidades de Roma, dicas de Roma, guia de Roma em português, igrejas, igrejas de roma, viagem na Italia com guia em português

Igreja do Sagrado Coração em Sufrágio

setembro 11, 2015 by Patricia Carmo Baltazar Nenhum comentário

O estilo neogótico da Igreja do Sagrado Coração em Sufrágio na margem do rio Tibre é mais um exemplo da paixão por este estilo no século XIX e vale muito à pena visitá-la. Por causa da semelhança com o Duomo de Milão, ela foi apelidade de “Pequeno Duomo” (Piccolo Duomo).
Esta construção foi inaugurada no ano de 1917 e dedicada ao Sagrado Coração de Jesus em
Sufrágio das Almas.

Vale sempre à pena lembrar que Roma não tem igrejas góticas, pois a única fica na Via Appia e tem apenas quatro paredes, pois nem teto existe mais!

 

sagrado coracao sufragio guia brasileira roma 3 - Igreja do Sagrado Coração em Sufrágio
A linda rosácea

Logo vemos que esta “miniatura” de duomo tem uma maravilhosa rosácea, três naves e um campanário octagonal, número que é sempre um programa à parte!

A fachada foi inteiramente feita em cimento e apesar da pequena dimensão, não podemos não percebê-la no trânsito louco da marginal do rio, por seus pináculos e agulhas, tão pouco comuns em Roma.

 sagrado coracao sufragio guia brasileira roma - Igreja do Sagrado Coração em Sufrágio
O maravilhoso interior da igreja com as colunas em mármore rosso di Verona
 com faixas de mármore verde
Interessante o que aconteceu depois do incêndio de 1894, antes da inauguração da igreja: o padre Jouet encontrou na parede da capela da Virgem do Rosário uma mancha causada pelas chamas que parecia um rosto que expriimia sofrimento. O padre interpretou-a como um desejo das almas do purgatório em entrar em contato com os vivos para pedir rezas que facilitassem a passagem destas almas ao paraíso.

 

sagrado coracao sufragio guia brasileira roma 2 - Igreja do Sagrado Coração em Sufrágio
A fachada da Igreja do Sagrado Coração em Sufrágio

A partir daí, padre Jouet iniciou uma pesquisa em busca de testemunhas sobre tentativas de almas em entrar em contato com o mundo dos vivos e criou um museu com objetos e suas histórias  aqui dentro: trata-se de marcas de mãos sobre objetos, tecidos de pessoas que afirmam ter tido contato com pessoas no além. Comum à todas as histórias são as almas que pedem rezas para que possam continuar a sua viagem em paz, já que tiverem uma vida pouco pia e encontram dificuldades em prosseguir.

sagrado coracao sufragio guia brasileira roma 4 - Igreja do Sagrado Coração em Sufrágio
As colunas em mármore rosso di Verona
e os arcos em ogiva
 

Por incrível que pareça, este pequeno museu foi aprovado pelo Papa Pio X (1835-1914) com a intenção de divulgar a possibilidade do contato com as almas do além.

É entrar para uma reza e ajudar estas pobres almas e ver para crer!
Fantástica decoração das mãos do próprio arquiteto que desenhou a igreja.

O endereço é Lungotevere 18.

Para o seu roteiro personalizado na Itália com guia em português não hesite em escrever para Guia Brasileira em Roma para pedir seu orçamento.

Share:
Reading time: 2 min
adriano, afresco, arqueologia, italia para brasileiros, vaticano, viagem incentivo Italia

Castel Sant’Angelo de noite

setembro 6, 2015 by Patricia Carmo Baltazar Nenhum comentário

Uma vez por ano é possível visitar o Castel Sant’Angelo de noite. Este monumento romano, que já é muito sugestivo de dia, se transforma num verdadeiro cenário e nos proporciona uma viagem no tempo que inícia na primeira metade do II século, para sofrer transformações sob outros imperadores e papas até a oficialização como museu nacional, no início do século XX.

castel Sant angelo noite - Castel Sant'Angelo de noite
castel santangelo roma noite portugues - Castel Sant'Angelo de noite
Castel Sant’Angelo de noite

A região escolhida pelo imperador Públio Hélio Adriano para a construção do seu mausoléu foi a zona do antigo Ager Vaticanus,nas proximidades de vários terrenos que pertenciam à família do Nero, perto da Via Cornelia e da Via Triumphalis – região em que existia uma necrópole onde um personagem que ainda ganharia muita atenção na História, um tal Pedro da Galiléia, tinha sido enterrado no ano 67.

patricia guia brasileira roma passeio noturno - Castel Sant'Angelo de noite
Paisagem no Castel Sant’Angelo de noite
O poderoso tambor de 64m de diâmetro que vemos hoje enfeitado com um anjo de bronze no alto foi uma construção de inspiração oriental e que, apesar da aparência, tem pouco em comum com o mausoléu de Augusto; a origem semelhante de ambos é evidente, a Necrópole Etrusca da Banditaccia, muito apreciada por um homem culto como Adriano; mas a verdadeira inspiração desta contrução é o Mausoléu de Cária, nas margens do mar Egeu.
vista sao pedro passetto castel Sant angelo - Castel Sant'Angelo de noite
Castel Sant’Angelo de noite
Basicamente, o mausoléu era originalmente uma estrutura piramidal composta por um grande retângulo que servia de base para o tambor, sobre o qual tinha sido realizada uma pequena colina artificial de terra que abrigava um pequeno bosque de ciprestes, que por sua vez servia de base para um segundo retângulo de dimensões bem menores do que a base e sobre a qual tinha sido colocada uma grande imagem do imperador sobre uma quadriga de bronze. A altura do chão até à quadriga era de ~20m. Curiosidade: os dois pavões que você vai ver no pátio da pinha, nos Museus Vaticanos, faziam parte da decoração deste monumento.
castel santangelo opus sectile brasileira - Castel Sant'Angelo de noite
Brasão em opus sectile
Como quase todas as construções que vemos hoje em Roma, despidas do revestimento marmóreo original, este monumento não é uma exceção: sobre o peperino e opus caementicium, tínhamos o mármore lunense (que hoje conhecemos como mármore de Carrara) e o famoso mármore local, o travertino.
castel santangelo afresco guia brasileira - Castel Sant'Angelo de noite
Aposentos papais, Imperador Adriano
Para chegar na imponente construção, Adriano também mandou construir uma ponte, a ponte Hélio, única e também monumental via de acesso a partir do antigo Campo Marzio. Passar sobre esta ponte hoje (re-batizada de Ponte Sant’Angelo) pode ser considerada uma das maiores emoções da visita à cidade de Roma.
castel santangelo brasileira roma - Castel Sant'Angelo de noite
Silos, Castel Sant’Angelo
Na direção do Vaticano, existe o “Passetto”, corredor elevado realizado sobre os muros do IX século da Cidade Leonina e que liga o Castel Sant’Angelo ao Vaticano; percorremos ~1km de extensão até chegar num portão de ferro, onde não ousamos ultrapassar, pois poderíamos ser atacados pelas guardas suíças, ao invadir o território Vaticano!
O grande barato é que ainda podemos entrar no Castel Sant’Angelo e caminhar com nossos próprios pés sobre parte da construção original e ver a reforma realizada pelos imperadores e sucessivamente pelos papas, que a transformaram em residência principesca, forte e prisão, a partir do Renascimento.
castel santangelo guia brasileira roma noite - Castel Sant'Angelo de noite
Silo dentro do Castel Sant’Angelo e a minha mão
A subida no interior do monumento, ao contrário do que se possa pensar, não é sempre através de escadas, mas inicia com uma rampa, a famosa “rampa helicoidal”; subiremos 10m de altura!
No alto, abre-se um pátio ao ar livre onde vemos o primeiro anjo (que foi atingido por um raio) realizado para o monumento, obra do artista Rafael de Montelupo, escadas e outros ambientes fechados onde a iluminação noturna das paredes e o céu estrelado nos envolvem em uma atmosfera surreal.

Maravilhosos e maestralmente restaurados os afrescos dos aposentos papais e da Loggia de Giulio II: vemos muitas grotescas,como era a moda, e a imagem do imperador Adriano se contrapõe à do Anjo Miguel e que podem propor uma ligação familiar entre imperadores, papas, anjos e figuras e vegetação fantásticas nas cores do talentoso, mas pouco conhecido aluno do Rafaelo Sanzio, Perin Del Vaga.

ponte santangelo noite - Castel Sant'Angelo de noite
Ponte Castel Sant’Angelo de noite

 

Roma é isso: por estar rodeados por tanta beleza, a loggia e a vista que ela nos proporciona é também qualquer coisa de místico – e aqui me permito de ficar em silêncio alguns instantes antes de pensar na foto para o blog e prosseguir com a exploração…

vista sao pedro castel sant angelo - Castel Sant'Angelo de noite
Castel Sant’Angelo de noite
Se falamos todo o tempo de um mausoléu, por que é chamado de Castel Sant’Angelo? E aqui passamos mais uma vez à dimensão eternamente mítica de Roma, e retornamos ao ano de 590, quando papa Gregório Magno fazia uma procissão na mole adriana, rogando a Deus que a terrível epidemia de peste negra abandonasse a cidade. No exato momento em que o papa sobre seu cavalo (provavelmente) branco, e toda a população que o acompanhava, passavam na frente do mausoléu, viram um anjo no céu, Miguel, que naquele momento decididamente colocava a espada na cintura, indicando que seu trabalho tinha sido realizado e a graça seria concedida à cidade de Roma.
E não é que a peste acabou mesmo?! Daí para frente o mausoléu passou a ser chamado de Castel Sant’Angelo.
A vista do alto do Castel Sant’Angelo é, de dia ou de noite, uma das mais inesquecíveis de Roma.

 

Depois de tantas emoções não nos resta que tomar um café e admirar o panorama!
castel sant angelo guia brasilelira roma - Castel Sant'Angelo de noite
Vista do alto do Castel Sant’Angelo de São Pedro
Para o seu roteiro personalizado na Itália com guia em português não hesite em escrever para Guia Brasileira em Roma para pedir seu orçamento.
Share:
Reading time: 5 min
dicas de Roma, italia para brasileiros, Toscana, tours com guia na Italia, viagem incentivo Italia

Cursos de cerâmica na Toscana

setembro 4, 2015 by Patricia Carmo Baltazar Nenhum comentário

Do cursos de cerâmica na Toscana “Sobre arco-íris”
Este ano letivo acaba no final de Outubro. Cerâmica, esmalte, torno, técnicas para aprofundir o conhecimento da matéria.

Para maiores informações sobre os cursos abaixo, por favor entre em contato.
Sobre o arco-íris
9- 19 de setembro de 2015
Tornio e esmalte. Para todos.
Porcelana extrusora
Uma forma inovadora de fazer objetos abstratos ou funcionais.
13-19 setembro 2015
Shakena Toscana
Investigar a forma obtida através do torno.
20 setembro – 3 outubro 2015
Torno. Intermediário e avançado.
Reflexo do Fogo
Construção manual e queima em um forno a lenha Noborigama.
04-17 outubro 2015
Para todos.
Coloque o turbo para o torno
Sessões intensas sobre o torno.
18-31 outubro 2015

 

Torno. Para todos.

 Para o seu roteiro personalizado na Itália com guia em português não hesite em escrever para Guia Brasileira em Roma para pedir seu orçamento.

Share:
Reading time: 1 min
arqueologia, sicilia, viagem na Italia com guia em português

Trapani, o sal e o vinho.

agosto 16, 2015 by Patricia Carmo Baltazar Nenhum comentário

Nesta matéria falamos de uma planícia onde existe a maior monocultura de uva da Sicília, uma zona habitada entre o primeiro e segundo milênio antes de Cristo, onde se desenvolvou uma das maiores cidades púnicas, ponto estratégico do Mediterrâneo antigo, em Trapani há uma grande produção de sal e vinho.

Trapani, o sal e o vinho.

trapani erice igreja - Trapani, o sal e o vinho.
Igreja Matriz de Erice, Chiesa Madre
“Vocês são o sal da terra.” Mateus 5:13
trapani guia portugues patricia carmo - Trapani, o sal e o vinho.
A ponta do centro-histórico de Trapani

O vinho Bianco D’Alcamo é conhecido desde o século XVI, quando foi mencionado na crônica da Santa Sede por um sommelier, Sante Lancerio, como um dos melhores vinhos brancos que existiam!

erice trapani igreja matriz guia brasileira - Trapani, o sal e o vinho.
A torre da Igreja Matriz de Erice

Além das belezas naturais, a cidade ainda mantém a estrutura urbanística do período da ocupação islâmica do IX século, uma infinidade de igrejas barrocas – Trapani é conhecida como a cidade “das cem igrejas”, pois nas suas ruazinhas estreitas e curvas, sempre que você olhar ao seu redor, vai ver um edifício de culto. A catedral, dedicada a São Lourenço, é um edifício jesuita da metade do século XVIII que foi construído sobre uma antiga igreja do XIV° século.

trapani centro historico2 - Trapani, o sal e o vinho.
A Casina delle Palme, construção art nouveau com o escritório
 de infos para turistas e música ao ar livre

 

O que ver em Trapani

Fan do românico que sou, adorei a igreja de Santo Agostinho construída pelos templares no último ano do século XIV, com a sua intrigante rosácea, no meio de tanto Barroco!

santo Agostinho trapani portugues - Trapani, o sal e o vinho.
Igreja de Santo Agostinho, Trapani

 

Trapani Palazzo Cavarretta guia brasileira roma - Trapani, o sal e o vinho.
Palazzo Cavarretta, sede do município de Trapani

Interessante o inteiro Corso Vittorio Emanuele com suas construções barrocas. Aqui acima, o Palazzo Cavarretta, iniciado na segunda metade do século XVII, mas com muitas reformas durante os séculos, com  a adição dos santos João Batista e Alberto (infelizmente aqui em restauro) e o relógio, adicionado no início do século XIX.

patricia guia trapani portugues - Trapani, o sal e o vinho.
Café da manhã siciliano: cornetto e sorvete

O café da manhã na Sicília é famoso pelo sorvete ou granita. Não, eu não consegui comer todo o meu café da manhã!

Salinas de Trapani

A extração do sal é uma atividade quase tão antiga quanto o Homem. As salinas de Trapani foram iniciadas pelos fenícios e hoje em dia são um raro exemplo de extração manual do sal. A área cobre 1000 ha e é gerenciada pelo WWF desde 1995.

A estrada 115 leva às salinas (a principal, “Riserva dello Stagnone” fica a 18km de Trapani), onde é possível conhecer a área através de uma visita guiada (€7, em italiano), visitar um pequeno museu dedicado à atividade da extração do sal comprar sal e apreciar a maravilhosa paisagem.

 

visitar salinas trapani guia brasileira roma - Trapani, o sal e o vinho.
Salinas de Trapani

 

salinas trapani guia brasileira roma - Trapani, o sal e o vinho.

O que ver em Erice

Passeio de uma tarde, calcule pelo menos 6h para visitar este maravilhoso lugar!

Pegamos o teleférico para ir à quase mítica Erice e visitar a famosa igreja Matriz para subir rápida e confortavelmente os 751m do monte São Juliano, pedrona de origem calcárea sobre a graciosa e fértil planície de tufo.

erice trapani teleferico - Trapani, o sal e o vinho.
A funivia para Erice…
erice guia portugues - Trapani, o sal e o vinho.
… com uma vista deslumbrante…

A vista do alto do Monte Juliano é realmente uma experiência que nos deixou de boca aberta. Dá para entender por que um dos mais importantes santuários da antiguidade, o santuário da Vênus Ericina, ficava aqui!

vista alto erice trapani guia brasileira - Trapani, o sal e o vinho.

A Matriz fica logo na entrada de Erice e  foi erguida em 1314. Atrás do poderoso campanário, vemos a sólida façada de pedra com o pronaos retangular com quatro arcadas ogivais. Lá queremos entrar agora!

interior matriz erice guia portugues - Trapani, o sal e o vinho.
Presbitério da Matriz de Erice.

As três naves em estilo gótico que vemos hoje é o resultado de uma reforma da metade do século XIX (aconteceu muito este revival também em Roma). No terceiro altar da direita temos uma notável escultura da  Virgem com o menino Jesus, trabalho de Domenico Gagini, de 1469; no presbitério, imagem em mármore de Giuliano Mancino a Virgem, santos e cenas da paixão, 1513.

Na parede à esquerda, temos um afresco de artesãos catalãos do século XV.

praca erice guia trapani portugues - Trapani, o sal e o vinho.
Igreja de São João Batista. Delicioso o portão de entrada gótico,
que sobreviveu à reforma do séc. XVII

Entre outras igrejas de Erice, destacamos a São Martinho (ou San Martino), e a igreja de São Juliano.

igreja sao martinho erice trapani guia brasileira - Trapani, o sal e o vinho.

A igreja foi construída por ordem de Rogério, o normando, no XI século. Interessante a fachada simples contrastada pelo portão barroco; no alto das volutas das colunas note a representação de almas santas do purgatório sendo purificadas pelas chamas – no centro tem um busto de São Martinho.

igreja sao martinho erice detale portao guia brasileira - Trapani, o sal e o vinho.

Por último, digno de uma visita é o Castelo de Vênus ou Castello di Venere, antiquíssimo e sugestivo lugar de culto anterior à ocupação grega, onde as escavações de ’22 descobriram restos de colunas e capitéis dóricos do período romano e uma pavimentação de mosaicos, restos de um poço sagrado (chamado poço de Vênus), restos de uma residência púnica e termas romanas.

castelo venus erice guia brasileira roma - Trapani, o sal e o vinho.
Castelo de Vênus, Erice

A estrutura que vemos hoje é do século XII, período da ocupação normanda, onde parte do material do antigo templo foi recicladao na construção. O castelo hospedava representates da monarquia, como o cobrador de impostos, o capitão e a prisão.

erice trapani torre Pepoli vista guia brasileira - Trapani, o sal e o vinho.

O castelo pertenceu à monarquia até o século XVI, quando foi completamente transformado em prisão militar pelos espanhóis. No século XVII a construção foi comprada por um nobre de Erice e em 1819, passou a ser propriedade da prefeitura.

erice rua guia portugues guiaderoma patricia carmo - Trapani, o sal e o vinho.
Cachorros também fazem siesta em Erice!
doces pasta amendoas erice trapani - Trapani, o sal e o vinho.

Nós também precisamos de uma pausa em Erice, no meio de tanta história e cultura, para nos encher de energia! Os famosos doces sicilianos com pasta de amêndoas podem ser encontrados em diversas confeitarias na Via Vittorio Emanuele. A mais famosa delas é a confeitaria de Maria Grammatico, no número 14 desta rua. Qualquer, repito, qualquer doce que você escolher vai ser delicioso!

erice trapani Muros ciclopicos VIII aC guia brasileira - Trapani, o sal e o vinho.

Caminhar sobre o percurso dos soldados e ao longo dos muros ciclópicos de defesa, grande obra militar trimilenar é, para mim, talvez a maior emoção em Erice, pois são muros do VIII século a.C. Quase 1,5km desta maravilha, com 16 torres.

O Museu Cordici de Erice é um pequeno museu com peças importantes mas de pequeno porte, encontradas na necrópole e que nos contam sobre a história desta cidade de 3 mil anos. Moedas, cerâmica e pequenos ídolos e balas de canhão (!) do período grego. A peça mais importante é uma cabeça de Afrodite do V séc.a.C.

museu cordici erice trapani - Trapani, o sal e o vinho.

 

Ilhas Égades: o mar de Favignana

Já que chegamos até aqui, vale à pena também uma visita às ilhas Égades: Favignana (praia que venceu o prêmio de “a mais bonita” de 2015!), Levanzo e Marettimo, um passeio que podemos fazer com os hidrofoils ou ferryboats, a partir do porto de Trapani.

sicilia turismo portugues guia - Trapani, o sal e o vinho.
Entrar no mar até Novembro! Isso é a Sicília (aqui estou em Favignana)!!!
horario hidrofoil trapani favignana - Trapani, o sal e o vinho.
Aqui o horário do hidrofoil do porto de Trapani para Favignana,
que custa só € 12,80 ida e volta.

Cidades gregas: Segesta

A 30 km de Trapani fica a antiga Segesta, onde existe um dos templos dóricos em melhor estado de conservação. Segesta: https://www.romaemportugues.com.br/segesta-na-sicilia/

turismo sicilia trapani templos 1 - Trapani, o sal e o vinho.
Templo de Segesta, a somente 40km de Trapani
Em 2007 partecipei de uma exposição aqui e tenho doces lembranças da montagem da mostra e dos artistas que parteciparam. Uma muito engraçada era a montagem dos quadros do amigo Hanjo Schmidt, com a gente indo de uma sede à outra com as suas telas!

 

trapani hanjo schmidt - Trapani, o sal e o vinho.
John Paul, o gênio irlandês e Hanjo Schmidt, 2007
Immagine%2B186 - Trapani, o sal e o vinho.
Feliz com a amizade que nasceu com a artista coreana Hyesoo Park, 2007

Sicília, a minha Terra Prometida…

Para o seu roteiro personalizado na Itália com guia em português não hesite em escrever para Guia Brasileira em Roma para pedir seu orçamento.

Mais sobre a Sicília: 

Comida na Sicília, uma pequena introdução: http://guiaderoma.blogspot.de/2015/08/o-que-e-que-sicilia-tem.html

Palermo: http://guiaderoma.blogspot.de/2016/08/se-uma-cidade-e-tao-fascinante-quanto.html

Selinunte: http://guiaderoma.blogspot.de/2016/10/selinunte-grecia-aqui-na-sicilia.html

Catânia: http://guiaderoma.blogspot.de/2015/08/o-museu-arqueologico-de-siracusa.html

Siracusa: http://guiaderoma.blogspot.de/2015/07/especial-sicilia-siracusa.html

Museu Arqueológico de Siracusa: http://guiaderoma.blogspot.de/2015/08/o-museu-arqueologico-de-siracusa.html

Trapani:  http://guiaderoma.blogspot.de/2015/08/trapani-o-sal-e-o-vinho.html

Segesta: http://guiaderoma.blogspot.de/2017/06/segesta-na-sicilia.html

Aqui o post sobre Ginostra, uma cidadezinha que fica em Stromboli: http://guiaderoma.blogspot.it/2015/04/ginostra-na-sicilia.html

Share:
Reading time: 7 min
Page 14 of 24« First...10«13141516»20...Last »

Sobre mim

Olá, eu sou a Patricia e me apaixonei por Roma em 1994, quando ainda era uma estudante de Artes Plásticas em Hamburgo. Desde então fiz várias viagens para estudar a Cidade Eterna e em 1998 me mudei para cá. No Turismo estou desde 2007, quando comecei a trabalhar com alemães. Sou guia credenciada em Florença e Roma e este blog é um elogio muito pessoal sobre a minha paixão pela cultura Clássica. Na minha equipe trabalham as melhores guias que falam português nas principais capitais italianas, escolhidas a dedo por mim ao longo dos anos.

Busca no Blog

Visita guiada aos Museus Vaticanos, Capela Sistina e Basilica de S. Pedro com guia particular

Visita guiada aos Museus Vaticanos, Capela Sistina e Basilica de S. Pedro com guia particular

setembro 13, 2011

Reveillon 2013 em Roma

outubro 25, 2012

Reveillon 2012

novembro 17, 2011

Bate-e-volta a Lanciano

setembro 15, 2013

O Coliseu para brasileiros

fevereiro 4, 2010

Assuntos tratados

afresco afrescos romanos agua arqueologia arredores de roma barroco em roma bate e volta Bernini Caravaggio centro histórico de Roma comer em roma compras em roma curiosidades de Roma dicas de Roma escultura Florença guia brasileira guia brasileira em roma guia de Roma em português guia de turismo na Italia historia do cristianismo idade media em roma igrejas igrejas de roma italia para brasileiros italia serviços turísticos Museus museus de roma passeio cultural roma Passeios alternativos em Roma roma ao ar livre sicilia subterrâneos de Roma Toscana tour com guia particular tours com guia na Italia trastevere Uncategorized viagem incentivo Italia viagem na italia viagem na italia com guia viagem na Italia com guia em português viagem à Italia com guia visita guiada em Roma visita guiada Museus Vaticanos

Página Fan no Facebook

Protegido contra cópia

Protected by Copyscape

Guias de turismo particulares em outras cidades européias

Rafaella em Hamburgo:
http://viagemhamburgo.com/

Nicole e Pacelli em Berlim:
http://www.agendaberlim.com/

Camilian em Munique;
http://www.destinomunique.com.br/

Cristina em Barcelona:
http://www.soldebarcelona.es/

Rita, no Porto
http://www.oportoencanta.com

Priscila e Rafael em Lisboa
https://www.cultuga.com.br

Andrea em Madri:
http://www.descubramadrid.com

Osimar em Paris:
osimarpinheiro@gmail.com

Laura em Paris:
www.lauraemparis.com

Transfers em Paris:
http://www.telmafrancetour.com/

Monica em Londres:
http://www.inlondonlondon.com/
Tina em Londres
https://londrespravoce.com/contato/

Gisele na Suécia
http://viajarpelaeuropa.eu/

Juliana na Suíça:
http://www.euandopelomundo.com/

Magê em Milão
http://www.milaonasmaos.it/

Posts recentes

  • Melhores sorvetes de Roma fevereiro 26, 2021
  • Curso história online Itália setembro 5, 2020
  • Visitar Bolonha! novembro 27, 2019
  • Canova, Eterna Beleza novembro 3, 2019
  • Museu das Termas de Diocleciano outubro 24, 2019

Arquivo do blog

Load More...
Siga meu Instagram!
© 2017 copyright PREMIUMCODING //Todos os direitos reservados
Blog com conteúdo original, estudado e trabalhado movida por uma grande paixão. Antes de utilizar este conteúdo, por favor entre em contato.