Roma e Florença em Português - Passeios em Roma com guia credenciada oficial em português.
  • Serviços
  • Turismo na Toscana
  • Itália
  • Subterrâneos
  • Passeios no Vaticano
  • Onde ficar em Roma
Visitas Guiadas Roma
    Passeios no Vaticano
Turismo na Toscana
Pontos turísticos de Roma
Subterrâneos
Onde ficar em Roma
Contato
    Sobre mim
Roma e Florença em Português - Passeios em Roma com guia credenciada oficial em português.
  • Visitas Guiadas Roma
    • Passeios no Vaticano
  • Turismo na Toscana
  • Pontos turísticos de Roma
  • Subterrâneos
  • Onde ficar em Roma
  • Contato
    • Sobre mim
Caravaggio, italia para brasileiros, italia serviços turísticos, sicilia, viagem na Italia com guia em português

Especial Sicília – Siracusa

julho 17, 2015 by Patricia Carmo Baltazar Nenhum comentário

Esse Oráculo de Delphi devia saber tudo mesmo, pois indicou um verdadeiro paraíso aos colonizadores de Corinto aonde fundar a segunda nova cidade da península, no VIII século antes de Cristo: um porto tão perfeito, que parece um lago, uma ilha que facilitava a proteção contra inimigos, um solo fértil como nenhum grego ainda tinha tocado… e uma fonte de água doce fresca, que ainda hoje é ativa. Estamos falando de Siracusa.

siracusa teatro grego guia portugues - Especial Sicília - Siracusa
Teatro Grego, Siracusa
 
guias turismo portugues italia - Especial Sicília - Siracusa
A nossa guia conta…
 
A cidade de 120 mil habitantes de hoje não deixa passar despercebida a riqueza da sua história, que começa nas testemunhas das necrópoles do XIV século a.C., passa pela colonização grega e seus templos, para depois ser conquistada por romanos, árabes e normandos e assim “sofrer” ou “ser presenteada” por uma herança cultural que é rica como um mosaico e representa um patrimônio sem comparações.
 
siracusa portugues latomia paraiso - Especial Sicília - Siracusa
Latomia do Paraíso e seus limoeiros
 
Escolhemos a preciosa área arqueológica, com o Teatro Romano, o Teatro Grego, a Orelha de Dionísio e a Latomia do Paraíso para começar. Incrível o massiço altar entre os dois teatros, que nos dá a dimensão da importância de Siracusa no passado áureo. Do alto do Teatro Grego, podemos ver pela primeira vez o panorama com o porto ao fundo – imagem de rara beleza com sabor forte de antigo e aroma de pinheiros, ciprestes, limoeiros e oleandros. Interessante ouvir da nossa guia os detalhes sobre as técnicas da construção do teatro, da mineiração dos gregos e das lendas ligadas a esse lugar. 

Valeu a pena esperar tanto para conhecer uma guia tão especial, que é siracusana e aprendeu a falar português no Rio de Janeiro, especialmente para cuidar do viajante de língua portuguesa!
siracusa altar guia portugues - Especial Sicília - Siracusa
O antigo altar de Sacrifícios
 
orelha dionisio siracusa - Especial Sicília - Siracusa
Dentro da orelha – Orecchio di Dionisio
 
O passeio segue para o centro, onde percorremos a ilha “prometida”, Ortigia.
ortigia porto siracusa portugues - Especial Sicília - Siracusa

O porto parece um lago – água cristalina em diferentes tons de azul

Rodeada por um mar em alguns pontos azul clarinho, e nos mais profundos, azul escuro, a água nos convida insistentemente a mergulhar. E aqui começamos a entrar na dimensão sensual deste lugar. 
E por que não fazer uma pequena pausa com a melhor granita de amêndoas da região?!
siracusa granita amendoa - Especial Sicília - Siracusa
Granita, feita com amêndoas que não foram descascadas – ainda no Paraíso!
 
O templo de Apolo, o primeiro templo em estilo dórico construído na Sicília, é num primero momento indecifrável e de difícil contextualização por causa das escavações dos anos ’40; pede maiores explicações . O que teria dito Vitrúvio sobre proporções e euritmia? Interessante o sentido da construção do templo, leste-oeste, acompanhando o movimento do sol e com imediata associação ao nascimento e morte.
apolo siracusa guia portugues - Especial Sicília - Siracusa
As ruínas do Templo de Apolo, construído no VI séc. a.C.
 
Aretusa, ninfa de Artemis, foi transformada em fonte pela deusa para fugir do amor de Alfeu; este, por sua vez, transformou-se em rio para encontrar a sua amada. Neste lugar vemos a Fonte Aretusa e quem tiver a sorte tocar esta água cantada pelos maiores poetas e contada pelos mais antigos historiadores… nunca mais será o mesmo!
 
fonte Aretusa guia portugues - Especial Sicília - Siracusa
A Fonte Aretusa
 
guia portugues siracusa subterraneos - Especial Sicília - Siracusa
E quem sou eu, se não me levam num lugar subterrâneo?! 
E que água!
Siracusa é marcada pelo barroco, pois apesar de não ter sido completamente destruída no terremoto, que danificou amplamente o Vale de Noto em 1693, foi reconstruída durante o século XVIII.
A praça do Duomo está tinindo, pois desde 2005 o centro inteiro de Siracusa é mais um maravilhoso patrimônio UNESCO. 
duomo siracusa guia portugues - Especial Sicília - Siracusa
Nós, na entrada do Duomo e um pedaço da praça
 
Entrar no Duomo é com certeza uma das grandes emoções desta cidade, já que a planta deste edifício pertencia originalmente a um templo dedicado à Atenas no VII século a.C., onde as colunas do antigo templo ainda estão de pé; as paredes foram restruturadas durante o período normando, e as capelas são do período barroco. Beleza que nos deixa extasiados e sem palavras.
duomo siracusa colunas templo portugues2 - Especial Sicília - Siracusa
Siracusa também é para pessoas prontas para se sentirem minúscolas!
 
siracusa interior duomo - Especial Sicília - Siracusa
Mais interior do Duomo
 

Para quem não sabe, Siracusa tem também um Caravaggio (na Igreja de Santa Lucia alla Badia); uma bela tela de 3m X 4m, realizada em 1608. 
O ambiente escuro representa provavelmente as Caracumbas de Santa Lucia, onde a santa foi enterrada. Os personagens são a mãe que chora a morte da filha, os coveiros (que roubam a cena…), um pequeno e escondido auto-retrato e eventuais alusões a importantes personagens do tempo do grande maestro, que somente com enorme sutileza e interpretação tocam o tema da ressurreição da santa – aqui não podíamos fotografar.

Siarcusa guia portugues - Especial Sicília - Siracusa
A caminho de um bar gostoso para as nossas conversas de trabalho!
Finalizamos a nossa pequena panorâmica com este Caravaggio e um prosecco, com conversas sobre amendoieras, sobre o peixe na cozinha siciliana, a focaccia de Ragusa, o chocolate em “meia-lua” de Modica e a beleza das ilhas, no delicioso sotaque siciliano da nossa guia.

Em Siracusa vale também muito a pena ver o Castello de Eurialo, forte realizado no V-IV século a.C. por Dionísio I de Siracusa. Este monumento é um Patrimônio UNESCO desde 2005.

Obrigada Bettina, que conheci em 2008 quando trabalhava com turistas alemães, por me apresentar à super-guia siciliana que fala português!
Obrigada Silvia M., que generosamente me recebeu na sua casa de praia ao sul de Siracusa!

Seguirão posts sobre o Museu Arqueológico de Siracusa e sobre a Galleria Regionale, com o famoso quadro da “Anunciação”, de Antonello da Messina.

Para o seu roteiro personalizado na Itália com guia em português não hesite em escrever para Guia Brasileira em Roma para pedir seu orçamento.


Mais sobre a Sicília: Catânia, Palermo, Trapani Ginostra (Ilhas Eólias).
Culinária na Sicília, uma introdução.
Share:
Reading time: 5 min

Sobre mim

Olá, eu sou a Patricia e me apaixonei por Roma em 1994, quando ainda era uma estudante de Artes Plásticas em Hamburgo. Desde então fiz várias viagens para estudar a Cidade Eterna e em 1998 me mudei para cá. No Turismo estou desde 2007, quando comecei a trabalhar com alemães. Sou guia credenciada em Florença e Roma e este blog é um elogio muito pessoal sobre a minha paixão pela cultura Clássica. Na minha equipe trabalham as melhores guias que falam português nas principais capitais italianas, escolhidas a dedo por mim ao longo dos anos.

Busca no Blog

Visita guiada aos Museus Vaticanos, Capela Sistina e Basilica de S. Pedro com guia particular

Visita guiada aos Museus Vaticanos, Capela Sistina e Basilica de S. Pedro com guia particular

setembro 13, 2011

Reveillon 2013 em Roma

outubro 25, 2012

Reveillon 2012

novembro 17, 2011

Bate-e-volta a Lanciano

setembro 15, 2013

O Coliseu para brasileiros

fevereiro 4, 2010

Assuntos tratados

afresco afrescos romanos agua arqueologia arredores de roma barroco em roma bate e volta Bernini Caravaggio centro histórico de Roma comer em roma compras em roma curiosidades de Roma dicas de Roma escultura Florença guia brasileira guia brasileira em roma guia de Roma em português guia de turismo na Italia historia do cristianismo idade media em roma igrejas igrejas de roma italia para brasileiros italia serviços turísticos Museus museus de roma passeio cultural roma Passeios alternativos em Roma roma ao ar livre sicilia subterrâneos de Roma Toscana tour com guia particular tours com guia na Italia trastevere Uncategorized viagem incentivo Italia viagem na italia viagem na italia com guia viagem na Italia com guia em português viagem à Italia com guia visita guiada em Roma visita guiada Museus Vaticanos

Página Fan no Facebook

Protegido contra cópia

Protected by Copyscape

Guias de turismo particulares em outras cidades européias

Rafaella em Hamburgo:
http://viagemhamburgo.com/

Nicole e Pacelli em Berlim:
http://www.agendaberlim.com/

Camilian em Munique;
http://www.destinomunique.com.br/

Cristina em Barcelona:
http://www.soldebarcelona.es/

Rita, no Porto
http://www.oportoencanta.com

Priscila e Rafael em Lisboa
https://www.cultuga.com.br

Andrea em Madri:
http://www.descubramadrid.com

Osimar em Paris:
osimarpinheiro@gmail.com

Laura em Paris:
www.lauraemparis.com

Transfers em Paris:
http://www.telmafrancetour.com/

Monica em Londres:
http://www.inlondonlondon.com/
Tina em Londres
https://londrespravoce.com/contato/

Gisele na Suécia
http://viajarpelaeuropa.eu/

Juliana na Suíça:
http://www.euandopelomundo.com/

Magê em Milão
http://www.milaonasmaos.it/

Posts recentes

  • Melhores sorvetes de Roma fevereiro 26, 2021
  • Curso história online Itália setembro 5, 2020
  • Visitar Bolonha! novembro 27, 2019
  • Canova, Eterna Beleza novembro 3, 2019
  • Museu das Termas de Diocleciano outubro 24, 2019

Arquivo do blog

Load More...
Siga meu Instagram!
© 2017 copyright PREMIUMCODING //Todos os direitos reservados
Blog com conteúdo original, estudado e trabalhado movida por uma grande paixão. Antes de utilizar este conteúdo, por favor entre em contato.