Roma e Florença em Português - Passeios em Roma com guia credenciada oficial em português.
  • Serviços
  • Turismo na Toscana
  • Itália
  • Subterrâneos
  • Passeios no Vaticano
  • Onde ficar em Roma
Visitas Guiadas Roma
    Passeios no Vaticano
Turismo na Toscana
Pontos turísticos de Roma
Subterrâneos
Onde ficar em Roma
Contato
    Sobre mim
Roma e Florença em Português - Passeios em Roma com guia credenciada oficial em português.
  • Visitas Guiadas Roma
    • Passeios no Vaticano
  • Turismo na Toscana
  • Pontos turísticos de Roma
  • Subterrâneos
  • Onde ficar em Roma
  • Contato
    • Sobre mim
arredores de roma, Uncategorized

Jardim do Tarô de Niki de Saint-Phalle

fevereiro 4, 2017 by Patricia Carmo Baltazar Nenhum comentário

Entre Roma e Florença existe um enorme e maravilhoso complexo artístico de dois hectares ao ar livre com esculturas gigantescas: o Jardim do Tarô, da artista francesa Niki de Saint-Phalle (1930-2002). Se você estiver percorrendo este trecho de carro, é uma pausa inesquecível na sua viagem.

jardim dos taros guia brasileira blogger sol - Jardim do Tarô de Niki de Saint-Phalle

 

jardim dos taros fonte sol - Jardim do Tarô de Niki de Saint-Phalle
Hoje o blog completa 7 aninhos de existência. Estou comemorando com um post sobre um lugar bem pertinho de Roma onde passei horas muito felizes. 

 

jardim dos taros guia brasileira blogger torre - Jardim do Tarô de Niki de Saint-Phalle

 

jardim dos taros fonte tinguely - Jardim do Tarô de Niki de Saint-Phalle

 

Quem foi Niki de Saint-Phalle

A artista autodidata iniciou a sua carreira após uma estadia em um hospital psiquiátrico tomando choques elétricos e psicofármacos. Aos poucos começou a pintar e realizar pequenas esculturas e desenvolveu uma linguagem única caracterizada por elementos com um forte caráter matriarcal, como as “nanas“, que eram figuras com seios e ancas acentuados (como as “Vênus” pré-históricas), e pela fantasia infantil (monstros e seres de fábulas).

jardim dos taros guia brasileira blogger reflexos - Jardim do Tarô de Niki de Saint-Phalle

Quando Niki de Saint-Phalle fala sobre o seu trabalho, descrive-o assim: “(…)[são] esculturas atemporais, lembranças de antigas culturas e sonhos(…)”.
Na prática e nas dimensões gigantescas do parque “Jardim do Tarô“, somos apresentados a ambientes fechados e abertos que quase imitam uma urbanização de uma micro-aldeia de um país inventado, onde podemos entrar nas eculturas em forma de casa (onde Niki morou), cachoeiras, praças, torres, muros e até uma igreja.

jardim dos taros guia brasileira praca - Jardim do Tarô de Niki de Saint-Phalle

 

jardim dos taros varanda namorados - Jardim do Tarô de Niki de Saint-Phalle

Fundamental na sua biografia, e digo isso só por que influenciou muito o seu modo de trabalhar, foi o encontro com o genial artista suíco Jean Tinguely (quem já teve o prazer de ver as suas esculturas e fontes na Suíça sabe do que estou falando) e seu grupo de colegas que repudiava a arte informal que estava tão na moda naquele período, para reciclar objetos, transformar e dar um novo valor semântico a materiais considerados “lixo”.

jardim dos taros imperatriz - Jardim do Tarô de Niki de Saint-Phalle

 

jardim dos taros guia brasileira imperatriz vista - Jardim do Tarô de Niki de Saint-Phalle

 

O Jardim do Tarô de Niki de Saint-Phalle

A respeito da criação deste parque onírico, que iniciou em 1979 e cuja construção durou mais de 17 anos, Niki afirma “(…) deixei a tortura [da sua “doença mental”] para trás. Eu sinto uma ligação mística com a natureza, com o ar, com a luz. Eu sou uma andarilha que procura obstinadamente um tesouro, mas que pouco antes da grande descoberta pára e toma consciência que a procura do tesouro é o próprio tesouro (…)”. Prova disso é que as suas figuras estão harmoniosamente integradas na natureza da “Maremma toscana” (como é chamada esta região); são manchas de cor e vida no meio de oliveiras e pinheiros bravos sobre a terra ocra selvagem onde lobos e raposas caminham livremente.

jardim dos taros imperatriz entrando - Jardim do Tarô de Niki de Saint-Phalle

 

jardim dos taros imperatriz quarto cozinha - Jardim do Tarô de Niki de Saint-Phalle

O Jardim do Tarô está dentro de uma tradição muito italiana iniciada no século XVI (Villa D’Este em Tivoli) e XVII (Bomarzo) de criar jardins fantásticos. Na sua aversão por linhas retas é também clara a influência do Parque Güell de Gaudi, em Barcelona, que a artista afirma ter conhecido em 1955.

jardim dos taros varanda praca  - Jardim do Tarô de Niki de Saint-Phalle

 

jardim dos taros guia brasileira blogger - Jardim do Tarô de Niki de Saint-Phalle

 

Obras do Jardim do Tarô de Niki de Saint-Phalle

Em 1998 o Jardim do Tarô de Niki de Saint-Phalle foi aberto ao público com 22 criações nas formas dos arcanos maiores das cartas de tarô – a definição de “arcano” do dicionário Priberam é 1. Mistério, segredo.  2. Altos juízos.  3. Remédio secreto. São os “trunfos” do maço de cartas.

jardim dos taros varanda imperatriz - Jardim do Tarô de Niki de Saint-Phalle

Niki de Saint-Phalle viveu dentro da “Imperatriz”. Para mim, o grande pulo do gato é pegar o mapa-ticket que eles dão na entrada e ir diretinho lá, para chegar antes de todo mundo e ter o prazer de visitar sozinho esta parte tão especial do Jardim dos Tarôs, que foi a sua casa.  A janela redonda tem vista para o mar!
Vale à pena subir em todas as escadas onde for permitido subir, caminhar em todos os muros e sentar la frente da Fonte de Stravinsky (onde se vê bem a presença de Tinguely), que é a “Roda da Fortuna”,  lá ficar por alguns minutos observando e deixando-se levar pelas formas criadas da artista que transformou seu sonho em realidade.

jardim dos taros mapa ticket - Jardim do Tarô de Niki de Saint-Phalle

 

jardim dos taros varanda imperatriz  - Jardim do Tarô de Niki de Saint-Phalle

Muito curioso também é como foi feito tudo isso: são estruturas em vergalhões tipo CA (fios de ferro) que dão a forma à construção/ escultura penetrável, cobertos por cimento e decorados com mosaicos e cerâmica pela ceramista Venera Finocchiaro. Os mosaicos são um tema à parte: espelhos e vidros de Murano ou de artesãos da República Tcheca, pastilhas de cerâmcia que foram modeladas e queimadas alí mesmo durante a construção. Nem todas as esculturas foram feitas em menor escala, para depois serem construídas, e quem encarou esta encrenca técnica da reprodução do modelo da Niki de Saint-Phalle foi o próprio Tinguely e um artista holandês, Doc Wilson. Venera Finocchiaro  modelava as peças em argila sobre a construção de cimento para que a aderência fosse perfeita, antes de queimá-las – por que você vai se perguntar “como eles conseguiram fazer isso?!” quando estiver lá.

jardim dos taros portico dentro fora - Jardim do Tarô de Niki de Saint-Phalle
jardim dos taros guia brasileira blogger appeso - Jardim do Tarô de Niki de Saint-Phalle

Elementos do Jardim do Tarô

As esculturas menores com cores vibrantes: a Temperança, os Namorados, a Papisa, o Mundo, o Eremita, a Morte e o Pendurado, e “la Scelta” (número VI no mapa e qua não sei qual carta seja em português!!!) foram feitas na França, por Niki e seu assistente Marcello Zitelli e transformadas em esculturas de resina de poliéster pelo artista francês Gerard Haligon, que até hoje é o restaurador oficial das peças do Jardim.”

jardim dos taros guia brasileira porticato - Jardim do Tarô de Niki de Saint-Phalle

Antes de ir, olhava as fotos e pensava que fosse uma coisa “até que divertida”, para crianças…

jardim dos taros guia brasileira blogger igreja - Jardim do Tarô de Niki de Saint-Phalle

Quando cheguei lá fiquei profundamente comovida com o parque e fui envolvida pela sua atmosfera harmônica, pela história da vida da artista, pela natureza, enfim, pelo cuidado e amor com o qual tudo isso foi construído… e ainda por cima todo o esforço que deve ter sido conseguir este terreno (da família nobre Caracciolo) e levantar os fundos de 10 milhões de Liras (quase 10 milhões de euros) de iniciativa privada para realizar esta enorme obra… simplesmente para todo o pessoal que tem vindo à Itália e feito esta viagem de carro, uma parada aqui é como caminhar algumas horas em um sonho.

jardim dos taros varanda imperatriz interior casa - Jardim do Tarô de Niki de Saint-Phalle

Bibliografia:
“Niki de Saint-Phalle”, por Carla-Schulz Hoffmann
ilgiardinodeitarocchi.it

INFORMAÇÕES PRÁTICAS  sobre como chegar no Jardim do Tarô

É um passeio para crianças pequenas e adultos até à idade onde subir escadas e as pequenas irregularidades do terreno seja um prazer. Tem uma fonte de água potável e bancos e áreas para descansar durante o percurso.

De Roma são 132 km percorríveis em 1h40min na estrada E80.
Não é possível chegar com os meios de transporte público e não há restaurantes por perto (só um pequeno quiosque com comida congelada, bebidas e sorvetes industriais); coma bem antes de chegar!

O Jardim só abria de tarde quando eu fui. Ligue antes para confirmar o horário de abertura que não está anunciado no site oficial!

Loc. Garavicchio, 58011 Capalbio Grosseto
Tel. +39-0564-895122
ilgiardinodeitarocchi.it

Clique no link a seguir para obter mais dicas sobre os arredores de Roma

Share:
Reading time: 6 min
italia para brasileiros, italia serviços turísticos

Santo de casa não faz milagre – Joseph Beuys em Bolognano

agosto 6, 2016 by Patricia Carmo Baltazar Nenhum comentário

Hoje fiz uma excursão pessoal bem atípica para como eu penso o turismo. Fui vistar um lugar a 175km de distância de Roma e voltei – ideal teria sido passar o fim de semana lá, mas não consegui e sei que vou voltar! Fiz um bate-e-volta a partir de Roma à Bolognano. Ora, e o que tem em Bolognano, cidade mais que desconhecida?! Joseph Beuys um dos maiores artistas do século XX!

bolognano joseph beuys guia De roma - Santo de casa não faz milagre - Joseph Beuys em Bolognano
Joseph Beuys em Bolognano em um bate-e-volta desde Roma

Em 1972 em Bolognano, a baronesa Lucrécia de Domizio iniciou uma colaboração com o alemão do vale do Reno, Joseph Beuys. E quando a “minha Alemanha” encontra a “minha Itália” estou pronta a fazer loucuras. Embaixo de uma temperatura de 36°C aproveitei a carona dos caríssimos amigos artistas e ativistas Rosa Jijón e Francesco Martone – http://rosajijon.blogspot.it/e https://artsforthecommons.wordpress.com/ – para esta viagem com sabor de pelegrinagem na região do Abruzzo.

bolognano joseph beuys guia De roma vale - Santo de casa não faz milagre - Joseph Beuys em Bolognano

Saída marcada para às 09h, chegada prevista para às 11h – entre uma pausa, um café e uma conversa, chegamos famintos do típico spaghetti alla chitarra com molho de tomate e um bom Montepulciano d’Abruzzo em uma vinícola, para depois seguir ao centro e dizer um “oi” ao fiel escudeiro da baronesa, Lino, que nos tinha dito que seria o nosso guia durante o dia.

spaghetti chiatarra bolognano abruzzo guia roma portugues - Santo de casa não faz milagre - Joseph Beuys em Bolognano

Mas antes de ver a nossa atração principal… nosso amigo Francesco estava em fibrilação por ser descendente dos nobres Genova Di Salle, que possuem um castelo do XII século aqui pertinho de Bolognano. Não deu outra, fomos conferir castelo medieval e burgo antes de mergulhar na arte conceitual do XX século!

castelo XII seculo italia bolognano visita guiada - Santo de casa não faz milagre - Joseph Beuys em Bolognano

Achei a estrutura incrível, com estas pedras calcáreas enormes e as típicas paredes mais largas na base para a defesa do castelo ou burgo.

 

guia de roma blogpost visita guiada bolognano - Santo de casa não faz milagre - Joseph Beuys em Bolognano

O que aconteceu no longínquo 1972? Um personagem ainda muito controverso no panorama da arte internacional, Joseph Beuys, foi à Nápoles fazer uma exposição na famosa galeria de Lucio Amelio. Lá, ele conheceu a baronesa, que por sua vez o convidou à Bolognano, onde possuía um palácio nobre e várias outras propriedades no centro desta cidadezinha ligada ao Monastério de São Clemente e fundada no ano 1000.

joseph beuys visita guiada bolognano roma brasileira - Santo de casa não faz milagre - Joseph Beuys em Bolognano

Esta colaboração vai se extender até dois anos antes da morte prematura do grande artista, em 1986, que concebeu o termo “SOZIALE PLASTIK“, “escultura social”, no qual afirma que a sociedade é a matéria prima que o artista deve modelar e nutrir, de modo que cada indivíduo-artista (“JEDER MENSCH IST EIN KÜNSTLER“) possa dar a sua própria contrubuição creativa (“KUNST=KAPITAL“), única e genuína ao tecido no qual vivemos – resumo bem resumido, se quiserem aprofundar o assunto, estamos aqui!

 

praca joseph beuys bolognano - Santo de casa não faz milagre - Joseph Beuys em Bolognano

 

praca joseph beuys guia De roma bolognano - Santo de casa não faz milagre - Joseph Beuys em Bolognano

 

praca joseph beuys guia De roma bolognano  - Santo de casa não faz milagre - Joseph Beuys em Bolognano

 

praca beuys bolognano bate e volta - Santo de casa não faz milagre - Joseph Beuys em Bolognano

 

praca joseph beuys bolognano - Santo de casa não faz milagre - Joseph Beuys em Bolognano

Os conceitos citados são uma filosofia de arte e de vida desenvolvida ao longo da complicada e quase mítica vida deste artista, que nasceu e cresceu na Alemanha Ocidental (Krefeld-Kleve-Düsseldorf), profundamente enraizada  na maciça bagagem cultural que este país oferece (Goethe, Hölderlin, Novalis, mitologia nórdica), mas também muito na Antroposofia de Rudolph Steiner.

bolognano visitas guiadas bate e volta - Santo de casa não faz milagre - Joseph Beuys em Bolognano
instalacao bolognano guia De roma portugues - Santo de casa não faz milagre - Joseph Beuys em Bolognano

Christina Heger, aqui na frente da casa azul, é a sócia fundadora do Progetto Esthia http://www.esthia.net/ e a pessoa que me convidou a co-fundar o progeto em 2007; ela também esteve nesta viagem. O Progetto Esthia está cem por centro dentro do pensamento beusyano com o objetivo de promover a arte feminina com “A” maiúscola e a troca de experiências entre artistas, curadores e apaixonados por Arte.

Visitar Bolognano hoje significa viver a experiência incrível de ver o trabalho de Joseph Beuys fora do cenário artístico stricto sensu sobre o qual suas idéias revolucionárias encontraram terreno fértil e sobre o qual puderam crescer e se desenvolver em uma urbanística que abraça hoje três casas que hospedam artistas, instalações e vitrines com trabalhos de artistas escolhidos pela baronesa para exposiçãoes permanentes, espalhadas pelo centro histórico; a praça-teatro dedicada a Beuys foi inaugurada em 1999 e concebida segundo a filosofia do artista e sua intensa pesquisa sobre um conceito ampliado de Arte (“ERWEITETER KUNSTBEGRIFF“) e ser-humano; o bosque “Paraíso”, um projeto de plantação de 7000 árvores em via de extinção e esculturas; o hipogeu de 800m² com obras de Beuys.

Incrível o fato deste projeto, no final das contas, ter sido realizado em uma cidade da Itália, e não da própria Alemanha. Só esta questão já dava mais uma tese de doutorado.

Passear por Bolognano é passear por uma cidade onde a arte convida constantemente à reflexão de perguntas existenciais, proporções e beleza; a inspiração feita experiência para a concepção de novos modos de estar no mundo.

Para o seu roteiro personalizado na Itália com guia em português não hesite em escrever para Guia Brasileira em Roma para pedir seu orçamento.

Bolognano (PE), centro histórico
Plantação Paraiso, Via Madonna del Monte, 2 – visitável exclusivamente com prévio acordo com a baronesa – contato a ser publicado quando obtiver a autorização

Share:
Reading time: 4 min

Sobre mim

Olá, eu sou a Patricia e me apaixonei por Roma em 1994, quando ainda era uma estudante de Artes Plásticas em Hamburgo. Desde então fiz várias viagens para estudar a Cidade Eterna e em 1998 me mudei para cá. No Turismo estou desde 2007, quando comecei a trabalhar com alemães. Sou guia credenciada em Florença e Roma e este blog é um elogio muito pessoal sobre a minha paixão pela cultura Clássica. Na minha equipe trabalham as melhores guias que falam português nas principais capitais italianas, escolhidas a dedo por mim ao longo dos anos.

Busca no Blog

Visita guiada aos Museus Vaticanos, Capela Sistina e Basilica de S. Pedro com guia particular

Visita guiada aos Museus Vaticanos, Capela Sistina e Basilica de S. Pedro com guia particular

setembro 13, 2011

Reveillon 2013 em Roma

outubro 25, 2012

Reveillon 2012

novembro 17, 2011

Bate-e-volta a Lanciano

setembro 15, 2013

O Coliseu para brasileiros

fevereiro 4, 2010

Assuntos tratados

afresco afrescos romanos agua arqueologia arredores de roma barroco em roma bate e volta Bernini Caravaggio centro histórico de Roma comer em roma compras em roma curiosidades de Roma dicas de Roma escultura Florença guia brasileira guia brasileira em roma guia de Roma em português guia de turismo na Italia historia do cristianismo idade media em roma igrejas igrejas de roma italia para brasileiros italia serviços turísticos Museus museus de roma passeio cultural roma Passeios alternativos em Roma roma ao ar livre sicilia subterrâneos de Roma Toscana tour com guia particular tours com guia na Italia trastevere Uncategorized viagem incentivo Italia viagem na italia viagem na italia com guia viagem na Italia com guia em português viagem à Italia com guia visita guiada em Roma visita guiada Museus Vaticanos

Página Fan no Facebook

Protegido contra cópia

Protected by Copyscape

Guias de turismo particulares em outras cidades européias

Rafaella em Hamburgo:
http://viagemhamburgo.com/

Nicole e Pacelli em Berlim:
http://www.agendaberlim.com/

Camilian em Munique;
http://www.destinomunique.com.br/

Cristina em Barcelona:
http://www.soldebarcelona.es/

Rita, no Porto
http://www.oportoencanta.com

Priscila e Rafael em Lisboa
https://www.cultuga.com.br

Andrea em Madri:
http://www.descubramadrid.com

Osimar em Paris:
osimarpinheiro@gmail.com

Laura em Paris:
www.lauraemparis.com

Transfers em Paris:
http://www.telmafrancetour.com/

Monica em Londres:
http://www.inlondonlondon.com/
Tina em Londres
https://londrespravoce.com/contato/

Gisele na Suécia
http://viajarpelaeuropa.eu/

Juliana na Suíça:
http://www.euandopelomundo.com/

Magê em Milão
http://www.milaonasmaos.it/

Posts recentes

  • Melhores sorvetes de Roma fevereiro 26, 2021
  • Curso história online Itália setembro 5, 2020
  • Visitar Bolonha! novembro 27, 2019
  • Canova, Eterna Beleza novembro 3, 2019
  • Museu das Termas de Diocleciano outubro 24, 2019

Arquivo do blog

Load More...
Siga meu Instagram!
© 2017 copyright PREMIUMCODING //Todos os direitos reservados
Blog com conteúdo original, estudado e trabalhado movida por uma grande paixão. Antes de utilizar este conteúdo, por favor entre em contato.